участок |
1. участок (өзүнчө бир бөлүк жер); земельный участок жер участогу; приусадебный участок короо алдындагы участок; там арка; 2. участок (администрациялык жагынан бөлүнгөн жер); избирательный участок шайлоо участогу; врачебный участок врачтык участок; 3. (часть поверхности) жер; поражённый участок кожи теринин бузулган жери; 4. перен. (область, сфера) бөлүк, жер; важный участок работы иштин олуттуу, орчундуу бөлүгү; 5. воен. участок, бөлүк; участок обороны полка полктун коргонуу участогу; 6. уст. (отделение городской полиции) участок (шаардык полициянын бөлүмү). |
Участок |
2. участок |
участок |
|
Участок |
|
Примеры переводов:(бета) участок
Русский | Кыргызский |
---|---|
Ипотека права на земельный участок | Жер тилкесине болгон укуктун ипотекасы. |
Ипотека права на земельный участок | Жер участогуна болгон укуктун ипотекасы. |
Создание права на земельный участок | Жер тилкесине укуктун пайда болушу. |
Прекращение права на земельный участок | Жер тилкесине укукту токтотуу. |
Соглашение участок аренды лесного фонда | Токой фондусунун участогун ижаралоо келишимдери. |
Права иностранных лиц на земельный участок | Чет өлкөлүк жактардын жер тилкесине укугу. |
Право на земельный участок должен быть создан: | Жер тилкесине укук төмөнкүлөр боюнча пайда болот:. |
Земельный участок может быть делимым или неделимым. | Жер тилкеси бөлүнүүчү жана бөлүнбөс болушу мүмкүн.. |
Зданий, сооружений, а также право на земельный участок | Имараттар, курулуштар жана жер тилкесине укук. |
1) отчуждение права на земельный участок к другому лицу; | 1) жер тилкесине укук башка жакка ээликтен ажыратылганда;. |
Права на земельный участок может быть предметом залога. | Жер тилкесине укук ипотека предмети болушу мүмкүн.. |
Право на земельный участок как предмет гражданских прав | Жер тилкесине укук жарандык укуктардын объектиси катары. |
Право на земельный участок как предмет гражданских прав | Жер участогуна укук жарандык укуктардын объектиси катары. |
Отношения между зданий, сооружений, и земельный участок, | Имарат жана курулуш менен жер тилкесинин ортосундагы өз ара байланыш. |
Документами, удостоверяющими права на земельный участок | Жер тилкесине болгон укукту күбөлөндүрүүчү документтер. |
Права на земельный участок собственником и пользователем | Жер тилкесинин менчик ээсинин жана пайдалануучунун укуктары. |
3) тип собственности или пользования на земельный участок; | 3) жер тилкесине болгон менчиктин же пайдалануунун түрү;. |
Ипотека правах на земельный участок с зданий и сооружений | Имараттар жана курулуштар турган жер тилкесиндеги укуктун ипотекасы. |
4) земельный участок - площадь земли в закрытом пространстве. | 4) жер тилкеси - туташ чектелген жер аянты;. |
Найти все переводы слова "участок" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "участок"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
участок