Мобильный режим
|
охватить |
1. кого-что кучактоо; охватить руками ствол дерева жыгачты кучактоо; 2. кого-что, перен. (объять) каптоо; пламя охватило здание жалын үйдү каптады; 3. кого-что, перен. (овладеть чем-л.) басуу, толуу; всех охватила радость бардыгы кубанычта болушту, бардыгы кубанышты; 4. кого-что тартуу; охватить молодёжь общественной работой жаштарды көпчүлүк ишине тартуу; 5. что (понять) түшүнүү, аңдоо; 6. кого-что, воен. тегеректөө, чулгоо, камалоо; охватить правый фланг противника душмандын оң жаккы флангын чулгоо. |
Примеры переводов:(бета) охватить
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| -inability охватить информацию в целом, т.е. поверхностный или невнимательного прочтения текста; | -жалпысынан маалыматты камтый албоо, демек текстти үстүрт же көңүл койбой окуу;. |
| А могло ли возможно охватить демократические традиции, если бы они были в положении господства. | Эгер ал үстөмдүк кылуу абалында болсо, демократиялык принциптерди өз кучагына ала алабы?. |
| Ключ к пониманию этого ценит, что ислам признает, что религия не может охватить все общество так долго, как есть неверующие. | Тагыраак айтканда, Ислам дини, коомдо Кудайга ишенбеген адамдар болгондуктан, дин бүтүндөй коомду толугу менен өз кучагына ала албайт деген көз-карашты карманат.. |
Найти все переводы слова "охватить" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "охватить"?
Ввойти
=