отделить |
1. что (разъединить) бөлүп коюу; 2. кого-что (обособить) ажыратуу, бөлүү, бөлүп коюу, бөлөк бөлүп коюу; отделить заразного больного жугуштуу оорулуу кишини бөлөк бөлүп коюу; 3. что (выделить) берүү, бөлүп берүү, бөлүп чыгаруу; 4. кого-что, уст. (дать часть из общего имущества) энчисин берип, бөлүп чыгаруу. |
Примеры переводов:(бета) отделить
Русский | Кыргызский |
---|---|
Это не означает, что эти два всегда отделить фактически; различие концептуальное различие больше, чем это эмпирическое. | Ушуну менен, бул экөө ар дайым эле бири-биринен бөлөк турат экен деп ойлобош керек, алардын ортосундагы айырмачылык сезимтаанымдык эмес, концептуалдык мүнөзгө ээ.. |
Любые улучшения арендуемого актива, произведенных арендатором, которые можно отделить от арендованного актива остаются в собственности арендатора арендатора, если иное не предусмотрено в договоре аренды. | Лизинг алуучу тарабынан лизинг предметине жүргүзүлгөн бөлүп алууга мүмкүн болгон жакшыртуу, эгерде лизинг келишиминде башкача каралбаса, анын менчиги болуп эсептелет.. |
Найти все переводы слова "отделить" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "отделить"?
Ввойти