Мобильный режим
|
Министерство финансов |
|
Примеры переводов:(бета) Министерство финансов
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| Министерство финансов | Каржы министрлиги. |
| Министерство финансов Кыргызской Республики | Кыргыз Республикасынын Каржы министрлиги. |
| Министерство финансов КР. 8 сотрудники были опрошены, из которых 5 женщин и 3 мужчин: | Кыргыз Республикасынын Каржы министрлиги. 8 кызматкер менен маектешүү жүргүзүлдү, анын ичинде 5 аял жана 3 эркек:. |
| Министерство финансов должно быть единственным принятие решений власть правительства для всех государственных заимствований и кредитования. | Казыналык насыялык катыштыруунун жана берүүнүн бардык маселелери боюнча Кыргыз Республикасынын Каржы министринин жетекчилиги менен чечим кабыл алуучу бирден-бир орган катары чыгат.. |
| Министерство финансов или орган, выдвигаемого им, должно быть подписавшие правительства в контрактах на государственные заимствования или кредитования. | Кыргыз Республикасынын Каржы министрлигине же ал ыйгарым укук берген органга карызга каражаттарды алуу жана насыяларды берүү боюнча келишимдерге Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн атынан кол коюуга укук берилет.. |
| В его состав входят Центральное казначейство в Министерство финансов и полевых казначейского в городе Бишкеке, в областях, а также в районах Кыргызской Республики. | Казыналык Борбордук казыналыктан жана анын Бишкек шаарындагы, Кыргыз Республикасынын облустарындагы жана райондорундогу региондук бөлүмдөрдөн турат.. |
| Лица, желающие стать независимыми налоговых консультантов применяется в Министерство финансов Кыргызской Республики в течение месяца до объявленного дня экзаменов. | Көз каранды эмес салык консультанттары болууну каалаган адамдар Кыргыз Республикасынын Каржы министрлигине сынактар жарыяланган күнгө чейин кеминде бир ай мурда мөөнөттө арыз беришет.. |
| Лица, имеющие право на получение квалификационного аттестата без экзаменов, должны обратиться в Министерство финансов Кыргызской Республики в соответствии с постановлением, установленном статьей Six настоящего Закона. | Экзамендер бербей туруп квалификациялык сертификат алууга укуктуу болгон адамдар Кыргыз Республикасынын Каржы министрлигине ушул Мыйзамдын алтынчы беренесинде белгиленген эрежелер боюнча арыз беришет.. |
| Сделки специального характера, затрагивающие консолидированного фонда, которые не проходят через поле казначейских офисов должны быть обработаны и учтены непосредственно Центральным казначейством в Министерство финансов. | Топтолгон фондуга тиешеси бар, бирок Казыналыктын региондук бөлүмдөрү аркылуу өтпөгөн өзгөчө мүнөздөгү иш аракеттер Каржы министрлигиндеги Казыналыктын Борбордук Башкармасы тарабынан түздөн-түз көзөмөлдөнүп турушу жана эске алынышы тийиш.. |
| Для того чтобы создать прочную основу для конструктивного системы финансового контроля, а также современной информационной системы управления на финансовых операциях Правительства, Министерство финансов несет ответственность за фундаментального пересмотра | Каржылык көзөмөл тутуму, ошондой эле өкмөттүк фискалдык иш аракеттерди башкаруунун азыркы кездеги тутуму үчүн натыйжалуу негиз түзүү максатында Казыналык бюджетти жиктөө түзүмүн түп-тамырынан кайра карап чыгат жана аны ишке киргизүү үчүн көзөмөлдүк кылат.. |
Найти все переводы слова "Министерство финансов" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "Министерство финансов"?
Ввойти
=