| Русский | Кыргызский |
|---|
| Жогорку Кенеш указов КР: | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши токтом кылат:. |
| проводить сеансы Жогорку Кенеша; | Жогорку Кеңештин жыйналыштарын алып баруу;. |
| Сколько мест есть в Жогорку Кенеше? | Жогорку Кеңеште канча орун бар?. |
| Жогорку Кенеш Кыргызской Республики | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши.. |
| Как члены Жогорку Кенеша избираются? | Жогорку Кеңештин мүчөлөрү кандайча шайланат?. |
| Жогорку Кенеш Кыргызской Республики; | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши;. |
| Жогорку Кенеша Кыргызской Республики. | Кыргыз Республикасынын жогорку кеңеши. |
| В компетенцию Жогорку Кенеша относятся: | Төмөндөгүлөр Жогорку Кеңештин компетенциясына кирет:. |
| подписывает акты, принятые Жогорку Кенешем; | Жогорку Кеңеш кабыл алган актыларга кол коюу;. |
| Торага Жогорку Кенеша Кыргызской Республики | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Төрагасы:. |
| Компетенция Жогорку Кенеша в водных отношений | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин суу мамилелери жагындагы компетенциясы. |
| Депутаты Жогорку Кенеша Кыргызской Республики; | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин депутаттары;. |
| Полномочия Жогорку Кенеша Кыргызской Республики | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин ыйгарым укуктары. |
| Постановление Жогорку Кенеш Кыргызской Республики | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин токтому. |
| В компетенцию Жогорку Кенеша в водных отношений подлежат: | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин суу мамилелери жагындагы компетенциясына төмөндөгүлөр кирет:. |
| Данный договор должен быть ратифицирован КР Жогорку Кенеша. | Бул макулдашуу Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши тарабынан ратификацияланышы зарыл.. |
| Принят Законодательным собранием Жогорку Кенеша 30 января 2003 | 2003-жылдын 30-январында Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны тарабынан кабыл алынган. |
| осуществлять контроль за деятельностью офиса Жогорку Кенеша; | Жогорку Кеңештин аппаратынын ишин көзөмөлдөө;. |
| В 29-й позиции была Рахат Achylova, депутат Жогорку Кенеша в прошлом. | 29-позицияда Жогорку Кеңештин мурдагы депутаты Рахат Ачылова.. |
| Законопроекты вносятся в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики. | Мыйзам долбоору Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешине киргизилет.. |
Мобильный режим
=