Мобильный режим
|
семья |
бүлө, үй-бүлө, бала-чака; братская семья советских народов совет элдеринин бир туугандык үй-бүлөсү; член семьи үй-бүлө мүчөсү; в семье не без урода посл. бир уядан бир сасыткы (бир коллективдин ичинде, коллективдин ыркын бузган жаман адам жөнүндө айтылат). |
|
|
семья |
|
|
|
Семья |
|
|
|
Семья |
|
|
|
семья |
|
|
|
Семья |
|
Примеры переводов:(бета) семья
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| семья | үй бүлө. |
| семья Картер | Картер үй-бүлөсү. |
| семья без головы | башсыз үй. |
| Ученик, семья и школа | Окуучу, үй-бүлө жана мектеп. |
| Мы очень дружная семья | Биз аябай ынтымактуу үй-бүлөбүз. |
| Потому что семья будут затронуты, | Анткени үй-бүлөгө таасир этет. |
| Моя семья состоит из четырех человек | Менин үй-бүлөм төрт адамдан турат. |
| Моя семья состоит из четырех человек | Менин үй-бүлөм төрт адамдан турат. |
| Моя семья живет в Патерсон город, штат Нью-Джерси. | Менин үй-бүлөм Паттерсон шаарында Нью-Жерси штатында жашайт.. |
| И семья Стюарт как таковой потерял корону Англии. | Жана Стюарттардын үй-бүлөсү мындай катары Англиянын таажысын жоготкон.. |
| Моя семья каждые выходные собираются с родственниками | Менин үй бүлөм дем алыш сайын туугандарыбыз менен чогулабыз. . |
| У меня нет денег! "" Эксперт "сказал бы:« К сожалению, ваша семья, Стюарты, пришли слишком рано их положении как правителей. | Эмне кылышым керек?” деп сураса, алар “Тилекке каршы, силер, Стюарттар, бийликке өтө эле эрте келгенсиңер.. |
| Женщина и ее семья должны понимать весь спектр ответственности, проведенной когда решение принято в пользу развития карьеры. | Кызматтык мансап курууну чечүүде аял жана анын үй-бүлөсү жоопкерчиликтин денгээлин толук түшүнүүлөрү керек.. |
| Женщины с успешной развода развития карьеры часто из-за конфликта растет в двух социальных сферах: работа и семья, которая предполагает, что женщина несет ответственность за большую часть работы по дому. | Кызмат мансабын көздөгөн аялдар көбүнчө социалдык эки чөйрөнүн: жумуштун жана үй ишинин көп бөлүгү аялдардын мойнунда деп санаган үй-бүлөнүн ортосунда келип чыгуучу чыр-чатактын кесепетинен ажырашат.. |
| Если госслужащий быть убиты при исполнении своих должностных полномочий, то его семья должны быть оплачены денежное пособие единовременное в размере, установленном Трудовым кодексом Кыргызской Республики. | Мамлекеттик кызматчы өзүнүн кызматтык ыйгарым укуктарын аткаруу учурунда курман болуп калса, курман болгон кызматчынын үй-бүлөсүнө Кыргыз Республикасынын Эмгек кодексинде белгиленген өлчөмдө бир жолку акчалай жөлөкпул төлөнөт.. |
Найти все переводы слова "семья" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "семья"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
семья
=