цена |
1. (стоимость) баа; 2. (плата, вознаграждение) акы; цена за вход кирүү акысы; 3. перен. (значение) кадыр; он знает цену деньгам ал акчанын кадырын билет; ценою или ценой 1) баасы; мне нужны сапоги ценою подешевле мага баасы арзаныраак өтүк керек; 2) перен. сарыптап, жумшап, сиңирип; ценою большого труда көп эмгек сиңирип; дорогой ценой көп эмгек сиңирип, көп азап тартып, көп чыгым болуп; ценою больших потерь көп чыгым болуп; в цене кымбат, баасы жогору; грош цена түккө турбайт, баасы сокур тыйын; знать цену кадырын билүү, кадырына жетүү; цены нет өтө баалуу, баа жеткис. |
цена |
|
Цена |
|
Цена |
|
Examples of translations:(beta) Цена
Russian | Kyrghyz |
---|---|
Цена включает налог с продаж? | Баага сатуу салыгы кошулганбы?. |
Цена включает плату за обслуживание? | Тейлөө акысы баага киреби?. |
Цена за продажу имущества путем комиссионера | Комиссионер тарабынан сатылуучу мүлктүн наркы. |
Цена одной валюты, выраженная в другой валюте. | Бир валютанын башка валютада туюндурулган баасы.. |
Цена предложены и возмещаемых расходов не должна быть предметом обсуждения. | Сунуш кылынган баа, ошондой эле чыгашаларды төлөп берүү талкууга алынбайт.. |
Цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах другой страны | Бир өлкөнүн акча бирдигинин башка өлкөнүн акча бирдигинде туюндурулган баасы. |
Найти все переводы слова "Цена" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "Цена"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Цена