носить |
1. см. нести; 2. что (одеваться) кийүү, кийип жүрүү; носить военную форму аскер кийимин кийип жүрүү; 3. что коюп жүрүү (сакал, чач); он носил бороду ал сакал коюп жүрдү; 4. кого (быть беременной) көтөрүү; 5. что атында болуу, исминде болуу; он носит имя своего отца ал атасынын атында; 6. что тагынуу, тартынуу; носить очки көз айнек тагынуу; 7. что (иметь, заключать в себе) болуу; спор носил принципиальный характер талаш принциптүү түрдө болду; носить на руках кого-л. бирөөнүн үстү-астына түшүү, алаканына салып алпештөө; где тебя носит? разг. сен кайда жүрөсүң? |
носить |
Добавлен пользователем Kgbek |
Примеры переводов:(бета) носить
Rusça | Kırgız |
---|---|
В мусульманском девушки я носить платок, а иногда я слышу грубые слова в мой адрес. | Жолук салынган мусулман кыз катары, мен кээде одоно сөздөрдү угам.. |
Иман Boundaoui Чикаго, например, обнаружила, что свобода участвует ее решение носить платок. | Чикаголук Иман Боундауи, маселен, эркиндик анын жоолук салынуу чечимине чейин таасирин тийгизерин байкаган.. |
Чиновники Государственной лесной охраны должны носить униформу установленного образца. | Мамлекеттик токой коргоонун кызмат адамдары белгиленген үлгүдөгү кийимдерин кийишет.. |
Найти все переводы слова "носить" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "носить"?
Ввойти