отойти |
1. четке баруу, четке чыгуу, четке барып туруу, мындайраак болуу, обочолоо; отойти в сторону четке чыгып туруу; отойти к окну терезе жакка барып туруу; отойти от двери эшиктен мындайраак болуу; 2. (отправиться) жөнөп кетүү, жүрүп кетүү; поезд отошёл в час дня поезд күндүзгү саат бирде жөнөп кетти; 3. от кого-чего (отклониться) четке чыгуу, алыстоо, четтөө (мис. темадан); отойти от прежних взглядов баштагы көз карашынан баш тартуу; 4. (отстать, отделиться) ажыроо, бөлүнүп калуу, сыйрылып калуу; обои отошли от штукатурки обои шыбактан сыйрылып калды; 5. (исчезнуть) кетүү, жуулуу, жуулуп кетүү; пятно отошло так кетти; 6. разг. (прийти в обычное состояние) эсине келүү, эс алуу, калыбына келүү; руки отошли от холода үшүгөн колдор жылыды; 7. (отступить) чегинүү, артка чегинүү; рота отошла на ранее подготовленные позиции рота башта даярдап коюлган позицияга чегинди; дом отошёл к сыну үй уулуна тийди; отойти в прошлое эскирип унутулуп калуу. |
отойти |
Добавлен пользователем Kgbek |
Найти все переводы слова "отойти" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "отойти"?
Ввойти