Мобилдик режим
|
содержание |
1. (действие) кармоо, тутуу; содержание дома в чистоте үйдү тазалыкта кармоо; 2. (довольствие, деньги) айлык, кызмат акы, багуу; получать месячное содержание бир айлык кызмат акыны алуу; отпуск с сохранением содержания кызмат акысы сакталган отпуск; быть на содержании у кого-л. бирөөнүн багуусунда болуу, бирөөнүн эсебинен жашоо; 3. (сущность, смысл) мазмун; содержание доклада докладдын мазмуну; форма и содержание форма жана мазмун; 4. (количество чего-л.) өлчөм (бир нерсенин ичиндеги заттын өлчөмү); содержание сахара в свёкле кант кызылчасынын ичиндеги канттын өлчөмү; 5. (оглавление) мазмун; 6. (состав) состав; содержание сплава металл эритиндисинин составы. |
|
|
содержание |
|
|
|
содержание |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) содержание
| Орусча | Кыргызча |
|---|---|
| содержание | мазмун. |
| Высокое содержание сахара и белка. | кантты жана белокту көп камтыган.. |
| Подряд на содержание муниципального имущества. | Мүлккө муниципалдык менчикти күтүүгө келишим түзүү.. |
| Форма, содержание и заключение договора страхования | Камсыздандыруу келишиминин түрү, мазмуну жана аны түзүү. |
| И тезисы не должны чрезмерно обещают содержание рассказа. | Тезистерде кабар мазмунунан тышкары эч нерсе убада кылынбоого тийиш.. |
| Кыргызпатент определяет содержание информации для опубликования. | Жарыялануучу маалыматтардын курамын Кыргызпатент аныктайт.. |
| Более содержание серебра в валюте упала по сравнению с содержанием меди, тем больше цены выросли. | Тыйындагы күмүштүн курамы жездикинен канчалык төмөн болсо, баалар ошончолук көтөрүлгөн.. |
| Порядок и содержание проведения землеустройства утверждаются Правительством Кыргызской Республики. | Жерге жайгаштыруунун тартиби жана аны өткөрүүнүн мазмуну Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан бекитилет.. |
| Госдепартамент США не несет ответственности за содержание и доступность ресурсов, перечисленных выше. | АКШнынМамлекеттик департаменти жогорудагы ресурстардын мазмуну жана жеткиликтүү болушу үчүн жооп бербейт.. |
| Эти рамки, содержание и порядок мониторинга должны быть определены Правительством Кыргызской Республики. | Суу объектилерине Мамлекеттик мониторингди жүргүзүүнүн структурасы, мазмуну жана тартиби Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан белгиленет.. |
Найти все переводы слова "содержание" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "содержание"?
Ввойти
=