Мобилдик режим
|
вовремя |
убагында, убактысында, маалында, өз убактысында, дал убагында, так учурунда, өз учурунда; урожай сняли вовремя түшүмдү өз убагында алышты. |
|
|
Вовремя |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) вовремя
| Орусча | Кыргызча |
|---|---|
| Если этот бум не остановить вовремя, это перерастает в большой экономический кризис. | Эгер ушул кескин көтөрүлүү өз убагында токтотулбаса, ал ири экономикалык каатчылыкка айланат.. |
| И вовремя, если увеличение денег продолжается, вся система становится системой без какого-либо смысла и действительно без возможного способа борьбы с ним. | Убакыттын өтүшү менен, акчанын саны токтобой көбөйө берсе, жалпы тутум маанисин жоготуп, аны тартипке келтирүү үчүн эч кандай арга калбай калат.. |
| Если договор страхования не предусматривает иных последствий задержки в выплате премий, не будет оплачен вовремя рядом премия может быть уплачена страхователем (выгодоприобретателя) в течение месяца льготного периода с интересами заряженных на сумму проср | Эгерде камсыздандыруу келишими менен камсыздандыруу төгүмүн төгүү мөөнөтүнүн өтүп кеткендигинин башка залалдары каралбаса, белгиленген мөөнөттө төлөнбөгөн кезектеги камсыздандыруу төгүмү камсыздандырылуучу (пайда алуучу) тарабынан бир айлык жеңилдетилген . |
Найти все переводы слова "вовремя" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "вовремя"?
Ввойти
=