лёгкий |
1. (на вес) жеңил; лёгкий чемодан жеңил чемодан; 2. (легко усваиваемый - о еде) жеңил, оңой сиңүүчү; лёгкая пища жеңил тамак; лёгкая закуска жеңил закуска; 3. (не трудный, не тяжёлый) оңой, жеңил; лёгкая работа жеңил жумуш; лёгкая смерть оорубай, кыйналбай өлүү; 4. (незначительный, слабый) жеңил; лёгкое наказание жеңил жаза; лёгкая простуда анча-мынча суук тийүү; лёгкий ветерок жел аргы; 5. (поверхностный, несерьёзный) үстүрт, жеңил; лёгкое отношение к чему-л. үстүртөн мамиле кылуу; лёгкие нравы шайкелен жүрүш-туруш (аял, эркек жөнүндө); 6. (мягкий, уживчивый) элпек, жумшак, ыкка көнгүч; лёгкий характер элпек мүнөз; лёгкий человек элпек киши; лёгкая походка лепилдеп жүрүү, жеңил жүрүш; лёгкий поворот головы башты жай гана буруп коюу; лёгкое прикосновение кичине эле тийүү; лёгкое вино күчү аз вино; лёгкое чтение жеңил адабий чыгарма (оор эмес, жеңил мазмундуу китеп, аңгеме ж.б.); с лёгким сердцем кабырга кайышпастан эле; лёгкая промышленность жеңил өнөр жай; лёгкая летняя обувь жайкы жеңил бут кийим; лёгкая атлетика жеңил атлетика (жүгүрүү, секирүү сыяктуу); лёгкая артиллерия жеңил артиллерия; с вашей лёгкой руки разг. колуңуз жеңил болду; ак жолтой, берекелүү колуңуз менен; лёгок на помине разг. эстегенде, ал жөнүндө кеп кылганда келип калган. |
легкий |
|
Examples of translations:(beta) легкий
Russian | Kyrghyz |
---|---|
легкий | жарык берүү. |
легкий самолет | жеңил учак. |
Найти все переводы слова "легкий" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "легкий"?
Ввойти