Russian | Kyrghyz |
---|
Государственный земельный кадастр | Мамлекеттик жер кадастры. |
Государственный земельный кадастр. | Мамлекеттик жер кадастры.. |
Земельный кадастр документация должна включать: | Жер-кадастр документтери төмөндөгүлөр:. |
Данные, включенные в земельный кадастр документации | Жер-кадастр документтерине киргизилүүчү маалыматтар. |
Земельный кадастр запись должна содержать следующие данные: | Төмөндөгүлөр жер-кадастр китебине киргизилет.:. |
Данные регистрации земель вносятся в Государственный земельный кадастр книги по отношению к каждому участку. | Жерлерди эсепке алуунун маалыматтары ар бир жер тилкеси боюнча мамлекеттик жер-кадастр документтерине киргизилет.. |
Государственный земельный кадастр ведется на основании настоящего Кодекса и других нормативных правовых актов Кыргызской Республики. | Мамлекеттик жер кадастрын жүргүзүү ушул Кодекстин жана Кыргыз Республикасынын башка нормативдик-укуктук актылардын негизинде жүргүзүлөт.. |
Земельный кадастр документация должна также включать картографии (кадастровые карты и планы), осмотр и другие материалы, содержащие данные о границах административно-территориальных образований и их ценности. | Жер-кадастр документтерине ошондой эле картографиялык (кадастрлык карталар жана пландар), администрациялык-аймактык түзүлүштөрдүн чек аралары жана алардын баалуулугу жөнүндө маалыматтарды камтыган изилдөө жана башка материалдар кирет.. |
Государственный земельный кадастр ведется специально уполномоченным государственным органом по использованию земельных ресурсов в соответствии с единой системой, финансируемой из средств бюджета и других поступлений. | Мамлекеттик жер кадастры мамлекеттик бюджеттин каражаттарынын жана башка келип түшүүлөрдүн эсебинен атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган тарабынан жүргүзүлөт.. |
Государственный земельный кадастр ведется через выполнение воздуха съемки топографических, фотограмметрических, кадастрового съемки, разведочное, картографических и оценочных работ, почвенных, геоботанических и других обследований и изысканий, мониторинга | Мамлекеттик жер кадастры аэрофототопографиялык, фотограмметрикалык, кадастрлык сүрөткө тартууларды, долбоорлоо-изилдөө, картографиялык жана баалоо иштерин жүргүзүү, кыртыштык, геоботаникалык жана башка изилдөөлөр жана иликтөөлөр жүргүзүү, мамлекеттик жер . |
Государственный земельный кадастр является составной частью системы государственных кадастров и представляет собой систематизированный сбор сведений и документов о природных и экономических характеристик, а на правовыми режимами земель Кыргызской Республи | Мамлекеттик жер кадастры мамлекеттик кадастрлардын бирдиктүү системасынын курамдык бөлүгү болуп саналат жана Кыргыз Республикасынын жерлеринин табигый, чарбалык мүнөздөмөлөрү жана укуктук режими, кадастрдык карталар жана пландар таризинде жер тилкелеринун. |
Государственный земельный кадастр должен гарантировать приоритет земель сельскохозяйственного назначения по сравнению с другими категориями земельного фонда Кыргызской Республики, показатели качества земель, которые позволяют оценить степень пригодности з | Мамлекеттик жер кадастры Кыргыз Республикасынын жер фондусунун башка категорияларынын ичинде айыл чарба багытындагы жерлердин артыкчылыгын, айыл чарба өсүмдүктөрүн өстүрүүгө жерлердин жарактуулугун аныктоого мүмкүнчүлүк берген жерлердин сапатынын көрсөткү. |