Menü
Эл-Сөздүк

автор

м.
автор (кандайдыр бир адабий, корком, иламий, техникалык чыгарманы түзгөн, жазган, ойлоп тапкан адам);
автор повести повесттин автору;
автор проекта долбоордун автору, проекттин автору.

Автор

АВТОР (лат. au(c)tor ) – жаратман эмгеги аркылуу чыгарма жараткан адам. Өз чыгармасын баардык шарттарда, баардык жолжоболор аркылуу пайдалануу укугу толугу менен А-го гана таандык.

АВТОР

АВТОР м. лат. творец чего, сочинитель, писатель. Авторов, ему принадлежащий; авторский, ему свойственный, к нему относящ. Авторство ср. состояние, обязанность или занятие писателя. Авторствовать, говор. укорительно или насмешливо, заниматься писанием, сочинением книг. Авторитет м. свидетельство или мнение известного человека в деле науки, принимаемое слепо, на веру, без поверки и рассуждений.

Примеры переводов: автор

Rusça Kırgız
автор объекта промышленной собственности өнөр жай менчигинин объектисинин автору
автор (авторы) объекта промышленной собственности; өнөр жай менчигинин объектисинин авторуна (авторлоруна);
JOSHUA Берман, автор путешествия и вернулся волонтер Корпуса Мира ЖОШУА БЕРМАН, САЯКАТЧЫ ЖАЗУУЧУ, ТЫНЧТЫК КОРПУСУНУН МУРУНКУ ВОЛОНТЕРУ
В случае определенных неопубликованных произведений, автор которых неизвестен. Автору белгисиз болгон белгилүү бир жарыяланбаган чыгармалардын учурунда.
Это положение действует до автор такого произведения не раскроет свою личность и объявляет его авторства. Бул жобо мындай чыгарманын автору өзүнүн инсандыгын ачыкка чыгарып жана өзүнүн автор экиндигин билдирмейинче колдонулат.
Лицензия не выдается в соответствии с этой статьей, если автор изъял из обращения все экземпляры своего произведения. Ушул беренеге ылайык лицензия берилиши мүмкүн эмес, эгерде автор кайрылуудан өзүнүн чыгармаларынын бардык нускаларын бүт бойдон алып таштаса.
авторского договора могут быть подписаны для готовой работы или для работы которых автор обязан создать (договор заказа). Автордук келишим даяр чыгармага же автор түзүүгө милдеттенген чыгармага карата (буюрма келишим) түзүлүшү мүмкүн.
Положения настоящего пункта прекращается, когда автор раскроет свою личность и заявит о своем авторстве на произведение. Автор өзүнүн атуулдугун ачса жана чыгармага өзүнүн авторлугу жөнүндө билдирсе, ушул пункттун жоболорунун аракеттери токтотулат.

Примеры переводов: автор

Rusça İngilizce
автор объекта промышленной собственности the author of the object of industrial property
автор (авторы) объекта промышленной собственности; the author (authors) of the object of industrial property;
JOSHUA Берман, автор путешествия и вернулся волонтер Корпуса Мира JOSHUA BERMAN, TRAVEL WRITER AND RETURNED PEACE CORPS VOLUNTEER
В случае определенных неопубликованных произведений, автор которых неизвестен. In the case of certain unpublished works of unknown authorship.
Это положение действует до автор такого произведения не раскроет свою личность и объявляет его авторства. This provision shall be effective until the author of such work discloses his personality and announces of his authorship.
Лицензия не выдается в соответствии с этой статьей, если автор изъял из обращения все экземпляры своего произведения. No license shall be granted under this Article when the author has withdrawn from circulation all copies of his work.
авторского договора могут быть подписаны для готовой работы или для работы которых автор обязан создать (договор заказа). Author's contract may be signed for the ready work or for the work which the author is obligated to create (order contract).
Положения настоящего пункта прекращается, когда автор раскроет свою личность и заявит о своем авторстве на произведение. The provisions of this paragraph shall cease to apply when the author reveals his identity and establishes his claim to authorship of the work.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)


Такое же слова на других языках:

KG


Похожие слова на других языках:

KG
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: