Translation of «эх» from Russian to All in

Русско-Киргизский словарь Юдахина (ru-kg)

эх

межд.
1. (выражает сожаление) ай, кап, аттигинай;
эх, жалко, что я опоздал! кап, аттигинай, кечигип калганымды карачы!;
2. (выражает упрёк) ай сен, жолуң болсун;
эх ты, разиня! ай, сен, ачык ооз!;
3. ай;
эх, так и быть, поеду с вами! ай, мейли, силер менен барамын!

Толковый словарь русского языка В.И.Далья (ru-ru)

ЭХ

ЭХ, междомет. неудовольствия, досады. Эх, братцы, это все не так, Крылов. Эх, эх, ей моська отвечает, негодуя на укорит. Крылов. Эх ты, умная голова! Эхма, эйхма, эхмак, то же, особ. при неудаче, досадуя или жалея. Эхма, тяжело жить на свете! Эхма, брат, как ты исплошился! Эхма, ось-то села! Старость-то - эхма! А молодость - ой-ой! Эхма, кабы денег кма (тма), купил бы коровку да хлебал молоко! Родится - вертится, живет - всем кормилец; смерть его - эхма! горшок. Эхмакать, хлопать о-полы руками и тужить, ничего не делая. Эхти или эхтихти, ахти, эхма. Эхтихти, да животики коротки!

эх

ЭХ

Кыргыз тилинин морфологиясы