өс- |
расти; карагай жай өсөт ель растёт медленно; Кыргызстанда апельсин өспөйт в Киргизии апельсины не растут; ал бир топ өсүп калды он значительно вырос, значительно подрос; бир ай ичинде козулар бир топ өсүп калды за месяц ягнята значительно выросли; асыл тукумдуу малдын саны өсүп турат количество породистого скота увеличивается; бардык иштерде өлкөбүздүн кадыр-баркы ченемсиз өстү авторитет нашей страны повсюду безмерно вырос; ал, өсүп, мугалиминен өтүп кетти он превзошёл своего учителя (в знаниях); өсөр тот, кому суждено или предстоит преуспевать, развиваться; өсөр өзүн сыйлайт, өспөс жатын сыйлайт погов. кому суждено расти (преуспевать), тот своего уважает, кому не суждено расти (преуспевать), тот чужака уважает; өсөрү кетип, өлөрү калган или өсөрү калган жок, өлөрү калды его песенка спета, ему уже недолго осталось жить; өсөрүм калган жок, өлөрүм калды, кантип сага калп айтайын? как тебе врать буду, когда жить мне недолго, время умирать? |
өс |
|
өс |
|
өс- |
|
өс- |
өсүп-өнгөн өсүп-өнүү |
өс |
2. Чоңоюу, улам жетилүү. Тең туулуп, тең өскөн, Темтеңдеп ойноп жаш кезден («Олжобай менен Кишимжан»). Ташбай аке бак-дарак асырап өскөн багбан адам (Сыдыкбеков). 3. өт. Өркүндөө, жогорулоо; өнүгүү, өрчүү, илгерилөө, алга кетүү. Октябрдын жалынынан төрөлгөн Жаңы кыргыз өнүп, өсүп көгөргөн (Аалы). [Жүкөш] окуду, өстү, бүткүл кенден чыккан сулуу кызга да үйлөндү (Сасыкбаев). 4. өт. Көбөйүү, артуу, арбуу, жогорулоо. [Жети жылдыкта] колхозчулардын кирешелеринин өсө тургандыгы каралган («Советтик Кыргызстан»). |
Хотите добавить свой перевод для слово: "өс"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
өс