өп |
өп-чап так себе, средненький, плохонький; өп-чап эле жедим я немного закусил; акча өп-чап болуп жетти денег хватило в обрез. өп- II (деепричастие өөп; см. жытта- 2) целовать; ооздон өп- целовать в губы (у киргизов не принято); беттен өп- целовать в щёку; маңдайынан өптү она поцеловала его в лоб; энеси өппөгөн кыз невинная девушка (букв. девушка, которую (даже) мать не целовала); оозумду ачып өпкөнүм ласк. мой первенец (говорит мать). |
өп- |
|
өп |
|
өп |
өөп ий- өөп кой- |
өп |
ӨП II этиш. Жакшы көргөндүгүн, сүйгөндүгүн, урматтагандыгын билдирүү иретинде кезиккенде, коштошкондо ж.б. учурларда эрдин тийгизүү, эрдин тийгизип сүйүү. Кубанып балам келди деп, Кучактап өөп бетимден (Нуркамал). Зордоп өпкөн — жел өпкөн (макал). ♦ Оозумду ачып өпкөнүм — эненин биринчи баласы, туңгучу. |
Хотите добавить свой перевод для слово: "өп"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
өп