Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов: ЦАГЕЛЬНЯ
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - мүргү
 

мүргү-

 
1. охрометь на обе ноги; едва волочить ноги, плестись спотыкаясь;
мүргүп бас- едва волочить ноги;
аты жүрбөй, кыйласы мүргүп кетип баратыр фольк. многие едва плетутся, так как кони их не могут идти;
2. перен. спотыкаться;
гозого чалынып, мүргүп жүргөн теримчилер да болбой койбойт и не без того, чтобы сборщицы (хлопка), запутавшись в стеблях, спотыкались;
3. перен. часто и униженно кланяться.

мүргү-

 
мүргү- (акса-, алсыздан-)

мүргү

 
этиш. 1. Өтө чарчоо; алсызданып мөгдүрөө, араң эле туруу. [Жылдызкан] канчалык жумуштан кеч келсе да, уйкусу келип мүргүп турса да чыдайт (Байтемиров).
2. Сүрдүгүү, мүдүрүлүү, тайгылуу. Аты жүрбөй кыйласы, Мүргүп кетип баратыр («Манас»). Суу ичинде тарталбай, Самын ташка ат мүргүп («Эр Табылды»).


Хотите добавить свой перевод для слово: "мүргү"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru