керек

Киргизско-Русский словарь Юдахина (kg-ru)

керек

нужно, надобно, необходимо;
керек болсо, терек жыгылат погов. понадобится, так и тополь свалится;
керек эмес не нужно;
таптакыр керегиң жок в тебе нет абсолютно никакой надобности, ты совершенно не нужен;
керегим кеткен жан болдум фольк. я стал уже никчёмным существом;
маданий керектер культурные потребности;
керек кылуу
1) потребление;
2) потребности, спрос;
элдин керек кылуусу өскөндөн өсүп бара жатат потребности населения растут и растут;
өз керектери үчүн на (его, их) собственные нужды;
керек кылынуучу
1) потребный;
2) потребляемый:
кең түрдө керек кылынуучу буюмдар предметы широкого потребления;
келсе керек он, надо полагать, придёт;
келиши керек он должен прийти; он обязательно придёт;
келген болсо керек он, нужно полагать, пришёл;
айтып кереги жок нет надобности говорить;
керек-жарак см. жарак.

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (kg-ru)

	керек
	должен (сделать что-либо) надо нужен

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Sagynbaeva) (kg-tr)

	керек
	[kerek] gerek, zarurî

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Абдыгулова) (kg-tr)

	керек
	gerek.

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (kg-kg)

	керек
	керек, кереги, керекке керек-жарак

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

керек

зат.1. Зарылдык, муктаж; талап; пайда. Керек болсо, терек жыгылат (макал). Окуу ар бир адамга керек (Сыдыкбеков). Элдин керек кылуусу өскөндөн өсүп бара жатат. Жумуртка чайкап куш кылган журтуңа тийсин керегиң (Бөкөнбаев). Кереги тиет — ташып ал, Калбасын саман кырманда (Үмөталиев).
2. Тийиш, зарыл. Келиши керек. Барышы керек.
¨ Керек-жарак — тиричиликте керектелүүчү, керек болучу ар кандай нерселер. Эң акыркы керек-жарактарын кечээ алып келишти (Жантөшев). Керек-жарак коому — калктын ар түрдүү керектөөлөрүн камсыз кылуучу мекеме.

Морфологический словарь кыргызского языка (kg-ru)

Формы слова: керек

Негизги мүнөздөмөлөрү
Сөз түркүмү	Зат атооч
Жекелик сан	керек
Көптүк сан	керектер

Синонимдери
муктаж
кажет
зарыл

Антонимдери
керексиз

Байланыштуу сөздөр
керектөөчү
керектик
керектүү

Жөндөлүшү - "керек"

Жекелик сан

Жөндөмөлөр	Жекелик сан
Атооч^{Ким? Эмне?}	керек
Илик^{Кимдин? Эмненин?}	керектин
Барыш^{Кимге? Эмнеге?}	керекке
Табыш^{Кимди? Эмнени?}	керекти
Жатыш^{Кимде? Эмнеде?}	керекте
Чыгыш^{Кимде? Эмнеде?}	керектен

Көптүк сан

Жөндөмөлөр	Көптүк сан
Атооч^{Кимдер? Эмнелер?}	керектер
Илик^{Кимдердин? Эмнелердин?}	керектердин
Барыш^{Кимдерге? Эмнелерге?}	керектерге
Табыш^{Кимдерди? Эмнелерни?}	керектерди
Жатыш^{Кимдерде? Эмнелерде?}	керектерде
Чыгыш^{Кимдерден? Эмнелерден?}	керектерден

Хотите добавить свой перевод для слово: "керек"? Ввойти

керек

керек

керек

керек

керек

керек

Жекелик сан

Көптүк сан

Кыргыз тилинин морфологиясы