Меню
Эл-Сөздүк

кармаш

кармаш I
схватка;
кармаш кылып алп менен фольк. схватившись с великаном;
катуу кармаш яростная, жестокая схватка;
катуулал кармаш болду эле фольк. была жестокая схватка;
кармашты катуу салыныз фольк. вы яростно схватитесь (с врагом).
кармаш- II
взаимн. от карма-
1. совместно ловить; хватать друг друга; схватываться;
2. совместно держать;
кол кармашып взявшись за руки, взяв друг друга за руку, рука об руку;
кол кармашып көрүштү они поздоровалвсь за руку;
3. конаться (в начале игры);
келем шарып кармаш- поклясться друг другу на коране;
каралаша жүргөнгө келем шарып кармашкан фольк. они поклялись на коране помогать друг другу.

кармаш

I зат. Согуш, күрөш, уруш, салгылаш. Кармашты катуу салайын, Төштүк, Кабылган жоону чабайын, Төштүк («Эр Төштүк»). Олку-солку болуп жалтактоону ташта! Күрөш, кармаш (Сасыкбаев).
КАРМАШ II 1. карма этишинин кош мамилеси.
2. Салгылашуу, алышуу, күрөш жүргүзүү.

Примеры переводов: кармаш

Кыргызский Русский
1876: Июль айынын 26сы Лакота кыштагын чалгындоо аракетинде Кастердин 7-кавалерия бөлүгү талкаланат да, бул кармаш Little Big Horn - Кичинекей Чоң Мүйүз атына конот. 1876: 26 июля на своем пути, чтобы атаковать деревню лакота, Кастера седьмой кавалерийский было подавлено в сражении при Литтл-Биг-Хорн.

Примеры переводов: кармаш

Кыргызский Английский
1876: Июль айынын 26сы Лакота кыштагын чалгындоо аракетинде Кастердин 7-кавалерия бөлүгү талкаланат да, бул кармаш Little Big Horn - Кичинекей Чоң Мүйүз атына конот. 1876: On July 26th on its way to attack a Lakota village, Custer's 7th Cavalry was crushed at the battle of Little Big Horn.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)


Похожие слова на других языках:

RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: