Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов: опколжут Репликация
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - жасоо
 

жасоо

 
1. и. д. от жаса-
1. устраивание, приведение в порядок; украшение;
жалган документ жасоо фабрикация фальшивого документа;
2. боевой порядок, строй; поход;
жасоо жаса- строиться в боевой порядок;
жасоого минсе кырк күнү, арыктап карды ачпаган фольк. (это такой конь, что) если ехать в сорокадневный поход, он не похудеет и не проголодается;
3. ист. войско;
Манас жасоосу менен камынып, алдынан чыгып, Нескаранын алты миң колун сайып алат Манас с войском своим, подготовившись, выступает вперёд и разбивает шеститысячное войско Нескары;
жай баракат, жайдары, жасоосу жок барыптыр фольк. он отправился (к врагу для переговоров) беспечно, с открытой душой, без войска;
элин бүт көчүрүп, жасоосун айырган велев народу откочевать, он отделил боевые силы;
башчыдан буйрук болбосо, кайда барат жасоосу? стих. если нет приказа от начальника, куда пойдёт (разве пойдёт куда-нибудь) его войско?
ага-инин көп болсо, асабалуу жасоодой стих. если у тебя много друзей, это подобно войску со знаменем.

жасоо

 
делать (производить)

жасоо

 
жасоо

жасоо

 
I зат. Аскер, кол. Жасоо жаса. Жаштык кылып ээликпей, Жасоону калың табыңар («Эр Табылды»). Бул экөө тең бир тууган, Жасоону арбын ылгады (Тоголок Молдо).
ЖАСОО II жаса этишинин кыймыл атоочу.


Хотите добавить свой перевод для слово: "жасоо"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru