Ырдуу — күйө, чырдуу — кыз. Веселый — зять, скандальная — дочь.Близкие по смыслу пословицы на русском языке:Живут дружно: как кошка с собакой.Сошлись отец — перец, да мать — горчица.