Бирөөнүн элинде султан болгончо, өз элиңде ултан бол. |
Лучше быть бедным в родном краю. Близкие по смыслу пословицы на русском языке: Родная сторона — мать, чужая — мачеха. Своя ноша не тянет, свой дым глаз не ест. В гостях хорошо, но дома лучше. Еще больше Кыргызские пословицы и поговорки и их переводы на русском языке |
Хотите добавить свой перевод для слово: "Бирөөнүн элинде султан болгончо, өз элиңде ултан бол."?
Ввойти