-
Өзгөчө соттор
-
ӨЗГӨЧӨ СОТТОР – өзгөчө (согуш, өзгөчө абал, ыңкылап, мамлекеттик төңкөрүштөр) учурларда түзүлүүчү соттор. Кээде демейки шарттарда деле түзүлөт: (м.: 1930-жылдардагы СССРдеги НКВД «үчилтиктери»). Дайым террордук, жасоолдук мүнөзгө ээ болот. Ө. с. эчкачан соттун жолжоболору менен байланышпайт, көп учурларда сот адилеттигинин жөнөкөй принциптерин да (айыпсыздык презумпциясы, айыпталуучунун коргонуу укугу) сакталбайт. Адатта, иштерди Ө. с-до кароо жабык мүнөздө болот да, аларга даттанууга болбойт. Көпчүлүк жаңы конституцияларда Ө. с-ду түзүүгө түздөнтүз тыюу салынат. КРде Ө. с-го тыюу салынган.
Примеры переводов: Өзгөчө соттор
Кыргызский
Русский
өзгөчө;
по-другому;
Өзгөчө кырдаал
Чрезвычайная ситуация
Өзгөчө укук жана менчик укугу
Исключительные права и имущественные права
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу
Вывод Особенно ценные земли
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери
Особенно ценные сельскохозяйственные угодий
Товардык белгиге карата өзгөчө укук
Исключительное право на товарный знак
Өзгөчө укуктардын башка адамга өтүшү
Назначение исключительных прав к другому лицу
Өзгөчө сотторду түзүүгө жол берилбейт.
Создание чрезвычайных судов не допускается.
Жер тилкесин алып коюунун өзгөчө учурлары
Исключительные случаи изъятия земельного участка
автордук өзгөчө укуктун ээсинин ысымы (аталышы);
имя (наименование) владельца исключительных авторских прав;
соода белгисине өзгөчө укукту бузгандык жөнүндө;
о нарушении исключительного права на товарный знак;
товардын өзгөчө касиеттеринин сүрөттөп жазылышы.
#ИМЯ?
Өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери
Земли особо охраняемых природных территорий
өзгөчө маселелерди талкуулоо бетинен тапса болот.
Конкретные проблемы могут быть найдены на странице обсуждения.
өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери;
земли особо охраняемых природных территорий;
Өнөр жай менчигинин объекттерине карата өзгөчө укук
Исключительное право на объекты интеллектуальной собственности
Өзгөчө укуктарды коргоо ошондой эле жүзөгө ашырылат:
Защита исключительных прав может осуществляться также путем:
Кыргыз Республикасындагы соттор жана сот адилеттиги.
Суды и правосудие в Кыргызской Республике.
Интеллектуалдык менчиктин объектилерине өзгөчө укук
Исключительные права на объекты интеллектуальной собственности
Өнөр-жай менчигинин объекттерине карата өзгөчө укуктар
Исключительные права на объекты промышленной собственности
Примеры переводов: Өзгөчө соттор
Кыргызский
Английский
өзгөчө;
in a different way;
Өзгөчө кырдаал
Emergency
Өзгөчө укук жана менчик укугу
Exclusive Rights and Proprietary Rights
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу
Withdrawal of Especially Valuable Land
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери
Especially Valuable Agricultural Ugodia
Товардык белгиге карата өзгөчө укук
Exclusive Right to a Trademark
Өзгөчө укуктардын башка адамга өтүшү
Assignment of Exclusive Rights to Another Person
Өзгөчө сотторду түзүүгө жол берилбейт.
The creation of extraordinary courts is not allowed.
Жер тилкесин алып коюунун өзгөчө учурлары
Exceptional Cases of Withdrawal of a Land Plot
автордук өзгөчө укуктун ээсинин ысымы (аталышы);
name (title) of the holder of exclusive copyrights;
соода белгисине өзгөчө укукту бузгандык жөнүндө;
infringement of the exclusive right to a trademark;
товардын өзгөчө касиеттеринин сүрөттөп жазылышы.
- description of special properties of the product.
Өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери
Land of Specially Protected Natural Areas
өзгөчө маселелерди талкуулоо бетинен тапса болот.
Specific concerns may be found on the talk page.
өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери;
land of specially protected natural areas;
Өнөр жай менчигинин объекттерине карата өзгөчө укук
The exclusive right to the objects of intellectual property
Өзгөчө укуктарды коргоо ошондой эле жүзөгө ашырылат:
Protection of exclusive rights may be undertaken also by the way of:
Кыргыз Республикасындагы соттор жана сот адилеттиги.
Courts and justice in the Kyrgyz Republic.
Интеллектуалдык менчиктин объектилерине өзгөчө укук
Exclusive Rights to Objects of Intellectual Property
Өнөр-жай менчигинин объекттерине карата өзгөчө укуктар
Exclusive rights to the objects of industrial property
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Өзгөчө соттор