Examples of translations: табуучулук
Kyrghyz
Russian
Эгерде ойлоп табуу техниканын деңгээлинен ачык көрүнүп турбаса, ал ойлоп табуучулук деңгээлге ээ болот.
Изобретение будет рассматриваться как имеющий изобретательский уровень, если оно явным образом не следует из уровня техники.
Эгер ойлоп табылган нерсенин техникалык стандарттардан келип чыкпагандыгы ачык көрүнүп турса, ал ойлоп табуучулук деңгээлге туура келет деп эсептелет.
Изобретение будет рассматриваться как имеющий изобретательский уровень, если оно явным образом не следует из уровня техники.
Эгерде ойлоп табуу катары сунуш кылынган объект жаңы, ойлоп табуучулук деңгээлде болсо жана өнөр жайында колдонууга жараса, ал укуктук жактан коргоого алынат.
Объекту, заявленному в качестве изобретения, предоставляется правовая охрана, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимым.
Эгерде ойлоп табылган нерсе катары сунуш кылынган объект жаңы болуп, ойлоп табуучулук деңгээлде болсо жана өнөр жайда колдонууга жараса, ал укуктук жактан коргоого алынат.
Объекту, заявленному в качестве изобретения, предоставляется правовая охрана, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимым.
Examples of translations: табуучулук
Kyrghyz
English
Эгерде ойлоп табуу техниканын деңгээлинен ачык көрүнүп турбаса, ал ойлоп табуучулук деңгээлге ээ болот.
An invention shall be considered as having an inventive level if it does not obviously follow from the standard of technology.
Эгер ойлоп табылган нерсенин техникалык стандарттардан келип чыкпагандыгы ачык көрүнүп турса, ал ойлоп табуучулук деңгээлге туура келет деп эсептелет.
An invention shall be considered as having an inventive level if it does not obviously follow from the standard of technology.
Эгерде ойлоп табуу катары сунуш кылынган объект жаңы, ойлоп табуучулук деңгээлде болсо жана өнөр жайында колдонууга жараса, ал укуктук жактан коргоого алынат.
An object claimed as an invention shall enjoy legal protection if it is new, has an inventive level and applicable in industry.
Эгерде ойлоп табылган нерсе катары сунуш кылынган объект жаңы болуп, ойлоп табуучулук деңгээлде болсо жана өнөр жайда колдонууга жараса, ал укуктук жактан коргоого алынат.
An object claimed as an invention shall enjoy legal protection if it is new, has an inventive level and applicable in industry.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
табуучулук