Menu
Эл-Сөздүк

Көзөмөлгө алууга өткөрүү

КӨЗӨМӨЛГӨ АЛУУГА ӨТКӨРҮҮ – КР кылмыш-жаза мыйзамдарына ылайык, 18 жашка чыга элек, биринчи жолу чоң коркунуч келтирбеген кылмыштар жана анча оор эмес кылмыштар жасаган жактарга колдонулуучу тарбыя таасирин көрүүгө мажбурлоо чараларынын бири. Ал ата-энелерге же аларды алмаштыруучу жактарга, же болбосо эрезеге жетелек балдардын иши боюнча комиссияга эрезеге жетелек балага таасирдүү тарбия берүү жана анын жүрүм-турумуна көзөмөлдүк кылуу милдеттерин жүктөөдөн турат.

Көзөмөлгө алууга өткөрүү

Передача под надзор

Examples of translations: Көзөмөлгө алууга өткөрүү

Kyrghyz Russian
өткөрүү; пропускать;
га өткөрүү :переключить на
электен өткөрүү просеять
Патент алууга өтүнмө берүү Подачи заявки о выдаче патента
Өтүнмөнү текшерүүдөн өткөрүү Экспертиза заявки
Автордун сыйлык акы алууга укугу Право автора на вознаграждение
Коммерциялык сырды алууга мүмкүнчүлүк. Доступ к коммерческой тайне.
Ал ошондой эле сый акы алууга да укуктуу. Он также имеет право на вознаграждение.
Билдирилген белгини калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявленного обозначения
Лицензия алууга керектелүүчү документтер Документы, необходимые для получения лицензии
Ойлоп табууга өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявки на изобретение
мурас калтыруучуга тийиштүү сумманы алууга; собрать сумму в связи с наследодателем;
Патент алууга өтүнмө берүүгө укуктуу адамдар Лица, которые имеют право подать заявку на выдачу патента
Патент алууга өтүнмө Кыргызпатентке берилет. Применение в выдаче патента должно быть подано в Кыргызпатент.
Пайдалуу моделге өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявки на полезную модель
Товардык белгиге өтүнмөнү калыс баадан өткөрүү Экспертиза заявки на товарный знак
Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявки на промышленный образец
QIWI Кассирдин жаңы версиясын жүктөп алууга болот Доступна для скачивания новая версия QIWI Кассир
Лицензия алууга жазылган арызды кароонун шарттары Сроки рассмотрения просьбы о выдаче лицензии
Кыргыз Республикасынын жарандары эс алууга укуктуу. Граждане Кыргызской Республики имеют право на перерыв.

Examples of translations: Көзөмөлгө алууга өткөрүү

Kyrghyz English
өткөрүү; let pass;
га өткөрүү :switch to
электен өткөрүү sift
Патент алууга өтүнмө берүү File of an Application to Grant a Patent
Өтүнмөнү текшерүүдөн өткөрүү Examination of the Application
Автордун сыйлык акы алууга укугу The right of the author to remuneration
Коммерциялык сырды алууга мүмкүнчүлүк. Access to a commercial secret.
Ал ошондой эле сый акы алууга да укуктуу. He shall also have a right for remuneration.
Билдирилген белгини калысбаадан өткөрүү Examination of the Claimed Designation
Лицензия алууга керектелүүчү документтер Documents required for obtaining a license
Ойлоп табууга өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Examination of the application for an invention
мурас калтыруучуга тийиштүү сумманы алууга; collect the amount due to the testator;
Патент алууга өтүнмө берүүгө укуктуу адамдар Persons Who Have the Right to Submit an Application for Granting a Patent
Патент алууга өтүнмө Кыргызпатентке берилет. The application to grant a patent shall be filed at Kyrgyzpatent.
Пайдалуу моделге өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Examination of the application for a utility model
Товардык белгиге өтүнмөнү калыс баадан өткөрүү Examination of the Application for a Trademark
Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Examination of the application for an industrial design
QIWI Кассирдин жаңы версиясын жүктөп алууга болот Available for download new version of QIWI Cashier
Лицензия алууга жазылган арызды кароонун шарттары Terms of consideration of a license application
Кыргыз Республикасынын жарандары эс алууга укуктуу. Citizens of the Kyrgyz Republic have the right to time off.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: