Examples of translations: Windows Live окуялар
Kyrghyz
Russian
"Live" коюмдары
"живые" ставки
окуялар өчүрүлдү
события удаляются
бардык окуялар өчүрүлдү
Все события удалены
Live Chat аркылуу байланышып;
Связь через чат.
LIVE коюмдары кантип ишке ашырылат?
Как живут, как ставки сделаны?
Геноцид жөнүндө окуялар мени дайым коркутчу.
Истории геноцида всегда пугала меня.
Хронологиялык баяндамада акыркы окуялар баян соңу болот.
В хронологического изложения, окончание то, что происходит в прошлом.
Менин live түрүндөгү коюмдарга чегим эмне себептен төмөндөтүлдү?
Почему мой предел ставки (живой) уменьшается?
Эмне үчүн кээде live коюмдарга коэффициенттерди сунуштоо убактысынан озуп аяктайт?
Почему иногда предложение игровых коэффициентов (живых) досрочно прекращены?
Бул учурда борбордук офистин Интернет бөлүмүнө Live Chat аркылуу байланышышыңыз керек.
В этом случае необходимо связаться с нашими сотрудниками в Интернет Универсальные через чат.
Сиз өзүңүз божомолдогон окуялар үчүн тандап ала турган "Систем" түрлөрү өздөрү пайда болот.
Типы «систем», которые можно выбрать для своего ожидаемых событий появится автоматически.
Улуттук домен аймагынын айланасындагы окуялар эле канчалык көңүл борборун өзүнө тартууда?
Является ли причиной этого интересом должной только к событиям, связанным с национальной доменной зоне?
Бул эрежеге программада Эч ким уткан жок “Х” деген жыйынтык сунушталган окуялар баш ийбейт.
Исключением является событием, в котором результат дро "Х" предусмотрена в программе.
LIVE коюмдар тууралуу сөз кыла кетсек, коюмдарды эсептөө мелдештин жүрүшү менен бир убакта аткарылат.
Что касается, чтобы жить ставки, расчет ставок происходит одновременно с процессом конкуренции.
Биздин LIVE коюмдарыбыз Сиздерге спорттук окуя аяктаганча кайталангыс толкундануу сезимин камсыз кылат.
Наша живая ставки не даст вам уникальное чувство напряженности до конца спортивного события.
Бирок бул матч аяктагандан кийин гана мүмкүн болот, себеби LIVE коюмдарын тейлөө жалпысынан маанилүүрөөк.
Но это возможно только после финиша матча, как живые ставки служба является более важным.
Уюштуруучу оюндук, спорттук, социалдык жактан маанилүү окуяларга (мындан ары - окуялар) коюмдарды кабыл алат.
Организатор принимает ставки на игру, спорт, и социально значимые события, ситуации (в дальнейшем "события").
Программада берилген күнү же кийинки бир нече күндө боло турган окуялар чагылдырылат жана күн сайын жаңыланып турат.
Программа отражает события, происходящие в определенный день или в течение ближайших нескольких дней, которые обновляются каждый день.
Белгиленген окуялар бир катар фундаменталдык суроолорду алдыга коет: интернет эркиндигине негизги коркунучтар кайсылар?
Эти события вызывают ряд фундаментальных вопросов: Каковы основные угрозы свободе Интернета?
Так ошол Адам укугу боюнча комиссия АУЖД тилин түзүп жаткан мезгилде эл аралык окуялар менен кризистердин кыры да курчуп кеткен:
Ровно то время, что Комиссия по правам человека была редакционной ВДПЧ язык, реестр международных событий и кризисов было зловещее:
Examples of translations: Windows Live окуялар
Kyrghyz
English
"Live" коюмдары
"Live" bets
окуялар өчүрүлдү
events deleted
бардык окуялар өчүрүлдү
All events removed
Live Chat аркылуу байланышып;
Communicate via Live Chat.
LIVE коюмдары кантип ишке ашырылат?
How LIVE bets are made?
Геноцид жөнүндө окуялар мени дайым коркутчу.
The stories of the genocide always scared me.
Хронологиялык баяндамада акыркы окуялар баян соңу болот.
In a chronological narrative, the ending is what happens last.
Менин live түрүндөгү коюмдарга чегим эмне себептен төмөндөтүлдү?
Why is my bet limit (live) reduced?
Эмне үчүн кээде live коюмдарга коэффициенттерди сунуштоо убактысынан озуп аяктайт?
Why is sometimes the offer of game coefficients (live) stopped ahead of time?
Бул учурда борбордук офистин Интернет бөлүмүнө Live Chat аркылуу байланышышыңыз керек.
In this case you should contact our Internet Department employees via Live Chat.
Сиз өзүңүз божомолдогон окуялар үчүн тандап ала турган "Систем" түрлөрү өздөрү пайда болот.
The types of "systems" that you can choose for your anticipated events will appear automatically.
Улуттук домен аймагынын айланасындагы окуялар эле канчалык көңүл борборун өзүнө тартууда?
Is the reason of this keen interest due only to events related to the national domain zone?
Бул эрежеге программада Эч ким уткан жок “Х” деген жыйынтык сунушталган окуялар баш ийбейт.
The exclusion is event, in which the draw result "X" is provided in the program.
LIVE коюмдар тууралуу сөз кыла кетсек, коюмдарды эсептөө мелдештин жүрүшү менен бир убакта аткарылат.
With regard to LIVE bets, the calculation of bets occurs simultaneously with the process of competition.
Биздин LIVE коюмдарыбыз Сиздерге спорттук окуя аяктаганча кайталангыс толкундануу сезимин камсыз кылат.
Our LIVE bets will provide you a unique sense of tension until the end of the sport event.
Бирок бул матч аяктагандан кийин гана мүмкүн болот, себеби LIVE коюмдарын тейлөө жалпысынан маанилүүрөөк.
But this is only possible after the finish of the match, as LIVE bets service is more important.
Уюштуруучу оюндук, спорттук, социалдык жактан маанилүү окуяларга (мындан ары - окуялар) коюмдарды кабыл алат.
The organizer accepts stakes for game, sport, and socially significant events, situations (hereinafter "the events").
Программада берилген күнү же кийинки бир нече күндө боло турган окуялар чагылдырылат жана күн сайын жаңыланып турат.
The program reflects the events that take place in a definite day or over the next few days, which are updated every day.
Белгиленген окуялар бир катар фундаменталдык суроолорду алдыга коет: интернет эркиндигине негизги коркунучтар кайсылар?
These developments raise several fundamental questions: What are the primary threats to Internet freedom?
Так ошол Адам укугу боюнча комиссия АУЖД тилин түзүп жаткан мезгилде эл аралык окуялар менен кризистердин кыры да курчуп кеткен:
At exactly the time that the Human Rights Commission was drafting the UDHR language, the roster of international developments and crises was ominous:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Windows Live окуялар