Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Add word for translate
EnterRegister
Enter by
<->
 
Яндекс переводчик <->
Your translation history: универсалдуу жерчелгич
 
 
Translation history
On-line info/translations
Online translator
Найденные
Translate/result для - эңсе
 

эңсе

 
эңсе I
эңсесин кес- лишить кого-л. силы, укротить;
эрегишкен шер болсо, эңсесин кескен эр Кошой если встречался богатырь (букв. лев), который выступал против, его укрощал богатырь Кошой;
эңсеси каткан или эңсеси кесилген обессиленный, павший духом;
эбин тапкан эки ичет, эңсеси каткан бир ичет погов. ловкий дважды ест, а обессиленный - один раз;
эңсеси кесилди он совсем пал духом;
эңсеси жок у него прежнего (важного) вида нет (напр. о лишившемся еысокого общественного положения).
эңсе II
уст.
верхняя перекладина дверного косяка юрты.
эңсе- III
сильно желать;
кымызды эңседим я сильно захотел кумыса;
тынчтык - элдин эңсеген талабы мир - заветное желание народа.

эңсе-

 
covet [‘кавит]

эңсе-

 
эңсе-

эңсе

 
эңсе (самагандык)
эңсесин кесүү

эңсе

 
I зат. Катуу самагандык, тилегендик, көксө. Эл агартуу бөлүмүнөн эңсеси сууп, үч бала кайта чыгышты (Сыдыкбеков). Эбин тапкан эки ичет, эңсеси каткан бир ичет (макал). Эрегишкен шер болсо, Эңсесин кескен Эр Кошой («Манас»).
ЭҢСЕ II этиш. Самоо, каалоо, тилөө, көксөө; сагынуу. Эңсеген элим аманбы? (Токтогул). Издегеним Акшумкар, Эңсегеним Айчүрөк («Семетей»). Сагындым кагылайын кыргыз жерин, Эңседим ой-түзүңдү көрсөм дедим (Абдыраманов).


Хотите добавить свой перевод для слово: "эңсе"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru