Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: этникалык

Кыргызский Русский
Диний жана этникалык келишпестиктерди чечүү үчүн жаш америкалыктар эмне кылышат? Что молодые американцы решить религиозное и этническое разнообразие?
расалык, социалдык , этникалык, гендердик, саясий жана диний ар түрдүүлүккө аяр мамиле; терпимость к расовой, социальной, национальной, пола, политических и религиозных различий;
өзгөчө, Байден Босниядагы мусулмандардын этникалык тазалоого дуушар болуусун токтотуу үчүн кийлигишүүнү кызуу колдогон. В частности, Байден призвал вмешательство, чтобы остановить этническую чистку мусульман в Боснии.
Тоталитардык тарыхы же этникалык чымдалган мамилелүү тарыхы бар өлкөлөрдө мамлекеттик кызматка бирдей жеткиликтүүлүктү кепилдеген так нускоолор бар. Страны с тоталитарной историей или историей этнических напряженных отношений имеют строгие инструкции, гарантирующие равный доступ к государственной службе.
08:03:51 Бенама: Мен мындай суроо бергениме кечирим сурайм, бирок силер диний жана этникалык айырмачылыктырды жеңебиз деп, өзүңөрдүн диниңерге зыян келтирип жатасыңар. 8:03:51 Benama: Простите меня за такого рода задавая вопрос, но вы говорите, что вы преодоление религиозных и этнических различий, что вы не делаете хорошие вещи для ваших религий.
Бул кээде этникалык же кландык таандыктыгына негизделген квоталарды камтыйт же талапкерлердин тең салмактуулугун жөнгө салуу жалдоо жана чечимдерди кабыл алуу боюнча комиссияларда каралууга жатат. Иногда это включает квоты на основе этнической, религиозной или племенной принадлежности или регулирования равенства заявителей подлежит рассмотрению в занятости и принятия решений Комиссии.
Июнь айындагы түштүктө болгон коогалаңда милиция кызматкерин өлтүргөн жана этникалык араздашууну козгогон деген күнөө менен камалган Азимжан Аскаровдун жана жети айыпталуучулардын Жогорку соттогу аппеляциясына АКШ элчилиги кылдаттык менен көз салууда. Посольство США внимательно следит за обращение Верховного суда от Азимджон Аскарова и семи подсудимых виновным в убийстве полицейского и разжигании межнациональной розни во время июньских на юге.

Примеры переводов: этникалык

Кыргызский Английский
Диний жана этникалык келишпестиктерди чечүү үчүн жаш америкалыктар эмне кылышат? What do young Americans to solve religious and ethnic diversity ?
расалык, социалдык , этникалык, гендердик, саясий жана диний ар түрдүүлүккө аяр мамиле; tolerance towards racial, social, ethnic, gender, political and religious differences;
өзгөчө, Байден Босниядагы мусулмандардын этникалык тазалоого дуушар болуусун токтотуу үчүн кийлигишүүнү кызуу колдогон. Specifically, Biden urged intervention to stop ethnic cleansing of Muslims in Bosnia.
Тоталитардык тарыхы же этникалык чымдалган мамилелүү тарыхы бар өлкөлөрдө мамлекеттик кызматка бирдей жеткиликтүүлүктү кепилдеген так нускоолор бар. The countries with totalitarian history or the history of ethnic tense relations have strict instructions guaranteeing equal access to the civil service.
08:03:51 Бенама: Мен мындай суроо бергениме кечирим сурайм, бирок силер диний жана этникалык айырмачылыктырды жеңебиз деп, өзүңөрдүн диниңерге зыян келтирип жатасыңар. 08:03:51 Benama: Excuse me for such kind of asking question, but you are saying that you are bridging religious and ethnic differences, you are not doing good things for your religions.
Бул кээде этникалык же кландык таандыктыгына негизделген квоталарды камтыйт же талапкерлердин тең салмактуулугун жөнгө салуу жалдоо жана чечимдерди кабыл алуу боюнча комиссияларда каралууга жатат. Sometimes this includes quotas based on the ethnic, religion or tribal affiliation or regulation of the equality of applicants is subject to consideration of the Employment and Decision-Making Commission.
Июнь айындагы түштүктө болгон коогалаңда милиция кызматкерин өлтүргөн жана этникалык араздашууну козгогон деген күнөө менен камалган Азимжан Аскаровдун жана жети айыпталуучулардын Жогорку соттогу аппеляциясына АКШ элчилиги кылдаттык менен көз салууда. The U.S. Embassy is closely watching the Supreme Court appeal of Azimjon Askarov and seven co-defendants convicted of murdering a police officer and inciting ethnic hatred during the June violence in the south.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: