ылайым |
1. дай-то бог; как хорошо было бы; желаю, чтобы было так; ылайым, ишиң илгери кетсин желаю тебе удачи; ылайым, ошондой болсо экен дай боже, чтобы было так; ылайым, сени жер сорсо боло! дай бог, чтобы тебя земля поглотила!; ылайым, өлугүң көмүлбөй талаада калсын! дай бог тебе ни дна ни покрышки! (букв. чтоб труп твой не был захоронен, остался бы наружи!); 2. в отриц. обороте никогда, никак; тоо жагын карасан, ылайым кетпес кары бар фольк. посмотришь на горы, (там) вечный (букв. никогда не сходящий) снег; Күлчоро жексен болбосо, уккун, Кыяз, кебимди: ылайым ишиң оңолбойт фольк. если Кюльчоро не будет уничтожен, послушай, Кыяз, моё слово: твоё дело никогда на лад не пойдёт. |
ылайым |
|
ылайым |
|
ылайым |
|
ылайым |
|
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | ылай |
Множ. число | ылайлар |
Склонение по падежам - "ылай"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | ылай |
Родительный Чей? | ылайдын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | ылайга |
Винительный Кого?, Что? | ылайды |
Местный Где?, У кого? | ылайда |
Исходный Где?, У кого? | ылайдан |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | ылайлар |
Родительный Чьи? | ылайлардын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | ылайларга |
Винительный Кого?, Что? | ылайларды |
Местный Где?, У кого? | ылайларда |
Исходный Откуда?, От кого? | ылайлардан |
Хотите добавить свой перевод для слово: "ылайым"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ылайым