шалакта- |
шалактап катуу келишти они быстрым ходом (напр. на лошадях) прибыли; шалактап каткыргандардын үнү чыгат слышны голоса хохочущих; 2. быть расслабленным, разболтанным; шалактап бекер жүрөт он болтается без дела; баякы шалактап капарсыз басып жүрө бермейди таштап, оокатын кылсын пусть он бросит беспечно болтаться и займётся житейскими делами; ок тийген теке шалактап, ойго түшүп жатышып фольк. раненые козероги ослабели, спустились во впадину и легли; сынган колу шалактап калды его переломленная рука беспомощно повисла. |
шалакта- |
|
шалакта |
2. Шалкылдоо. Сынган колу шалактап калды. Буту-колу шалактап, жыйналып отурууга жарай албады («Ала-Тоо»). 3. Алдан тайып, муун-жүүнү бошоо, алсыроо. Бүткөн бойдун баарысы, Күчтөн тайды шалактап («Эр Төштүк»). 4. Олдоксун, обу жок жүрүш-турушта болуу, адепсизденүү. Баягыдай шалактай бербей, адептүү, уяттуу киши болсоңчу («Чалкан»). 5. Токтобой, тынымсыз чыгуу, агуу (мис., тер). Таш эмчек ийип кеткенсип, Шалактап тери агыптыр (Токобаев). |
Хотите добавить свой перевод для слово: "шалакта"?
Ввойти