Меню
Эл-Сөздүк

чыдамсыздык

нетерпеливость; невыносливость;
этинин чиркейге чыдамсыздыгы чувствительность (букв. невыносливость) его тела к комарам (к укусам комаров);
өтө чыдамсыздык менен с большим нетерпением.

чыдамсыздык

чыдамсыздык, чыдамсыздыгы, чыдамсыздыкка

чыдамсыздык

зат. Чыдамы жоктук, чыдай албагандык, сабырсыздык, шашмалык. Карыптын жүрөгү туйлап, кимдир бирөөнү чыдамсыздык менен күткөнсүйт (Абдукаримов).

Примеры переводов: чыдамсыздык

Кыргызский Русский
3) согушка, зомбулукка жана ырайымсыздыкка, улуттук, диний өзгөчөлүккө жана башка элдер менен улуттарга чыдамсыздык менен мамиле жасоого үгүттөөгө; 3. пропаганду войны, насилия и жестокости, вентилятор национальной и религиозной нетерпимости к другим народам и нациям;
.Ал Мичиган университетине түн жарымда конуп кетмек болуп келет, бирок 10 миң студент өзүн чыдамсыздык менен күтүп турганын көрүп, чыгып сүйлөөгө макул болот. Он прибыл в Мичиганском университете в середине ночи, готовы спать, но когда он встретил толпу 10000 студентов, которые терпеливо ожидающих его, кандидат Кеннеди согласился поговорить.

Примеры переводов: чыдамсыздык

Кыргызский Английский
3) согушка, зомбулукка жана ырайымсыздыкка, улуттук, диний өзгөчөлүккө жана башка элдер менен улуттарга чыдамсыздык менен мамиле жасоого үгүттөөгө; 3. propagate war, violence and cruelty, fan national and religious intolerance to other nations or people;
.Ал Мичиган университетине түн жарымда конуп кетмек болуп келет, бирок 10 миң студент өзүн чыдамсыздык менен күтүп турганын көрүп, чыгып сүйлөөгө макул болот. He arrived at the University of Michigan in the middle of the night, ready to sleep, but when he encountered a crowd of 10,000 students who had been patiently waiting for him, candidate Kennedy agreed to speak.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: