Menü
Эл-Сөздүк

чегин-

возвр. от чек- V
пятиться, отступать.

чегин-

recede [рии’сиид];
retreat [ри’триит]

чегин

çekin , geriye git, gerile.

чегин-

чегин-, чегинбе-, чегинген

чегин

этиш. 1. Артка кетүү, кетенчиктөө, артын көздөй жылуу. Оттун жалыны.. бир заматта тегеректи үп кылып жиберди эле, костёрду курчап тургандар артка чегине беришти (Таштемиров).
2. Жеңилгендиктен артка кетүү, кайра артын көздөй жылуу, кайра тартуу. Майдандын маанилүү багыттарында душман тобу чегинүүдө (Сыдыкбеков). Кыйындыктан чегинбес Пролетарчыл намысың (Турусбеков).
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числочек
Множ. числочектер
Склонение по падежам - "чек"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?чек
Родительный Чей?чектин
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?чекке
Винительный Кого?, Что?чекти
Местный Где?, У кого?чекте
Исходный Где?, У кого?чектен
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?чектер
Родительный Чьи?чектердин
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?чектерге
Винительный Кого?, Что?чектерди
Местный Где?, У кого?чектерде
Исходный Откуда?, От кого?чектерден

Примеры переводов: чегин

Kırgız Rusça
төлөмдүн бул түрүнүн чегин жабууга болбойт не может закрыть чек для этого типа оплаты
- агып чыкма суулардын агып тушүшүнүн нормаларынын чегин аныктоону; - Определение лимитов сбросов сточных вод;
Каалаган букмекер кеңсеси бардык же айрым оюнчулардын чегин төмөндөтүүгө укуктуу. Любая букмекерская контора имеет право уменьшить лимит всех или некоторых игроков.
Ошондой эле, эркин интернеттин чегин аныктоого көмөк көрсөткөн маселелерди да караштырабыз.. Мы также исследовать ряд вопросов, которые помогают определить контуры свободы в Интернете.
Инвестициялык инструменттерди төлөөгө чейинки орточо салмактанып алынган мөөнөт, ал активдердин пайыздык чендердин өзгөрүүсүнө таасирленүү чегин аныктоодо колдонулат. Средневзвешенный срок до погашения инвестиционных инструментов, который используется при определении меры чувствительности активов к изменению процентных ставок.
Айыл чарбасына жарактуу жерлердин мамлекеттик фондусунун жерлерин ижарага берүүнүн шарты жана тартиби, анын ичинде эң жогорку чегин аныктоо баштапкы жергиликтүү кеңештер тарабынан белгиленет. Условия и порядок предоставления земель ФПС по аренде, в том числе определение максимальной арендной платы, устанавливаются первичными местных кенешей.
Эгерде патент ээси өнөр жай менчигинин объектисин пайдаланбоо же жетишсиз пайдалануу жүйөлүү себептер менен шартталганын далилдей албаса, сот пайдалануунун чегин, төлөмдөрдүн өлчөмүн, мөөнөтүн жана тартибин аныктоо менен көрсөтүлгөн лицензияны берет. Если владелец патента не докажет, что неиспользование или недостаточное использование объекта промышленной собственности обусловлено уважительными причинами, суд предоставляет указанную лицензию с определением пределов использования, размера, сроков и пор

Примеры переводов: чегин

Kırgız İngilizce
төлөмдүн бул түрүнүн чегин жабууга болбойт can not close the check for this type of payment
- агып чыкма суулардын агып тушүшүнүн нормаларынын чегин аныктоону; - determination of sewage discharge limits;
Каалаган букмекер кеңсеси бардык же айрым оюнчулардын чегин төмөндөтүүгө укуктуу. Any bookmaker office has the right to reduce the limit of all or some players.
Ошондой эле, эркин интернеттин чегин аныктоого көмөк көрсөткөн маселелерди да караштырабыз.. We also explore a number of issues that help define the contours of Internet freedom.
Инвестициялык инструменттерди төлөөгө чейинки орточо салмактанып алынган мөөнөт, ал активдердин пайыздык чендердин өзгөрүүсүнө таасирленүү чегин аныктоодо колдонулат.
Айыл чарбасына жарактуу жерлердин мамлекеттик фондусунун жерлерин ижарага берүүнүн шарты жана тартиби, анын ичинде эң жогорку чегин аныктоо баштапкы жергиликтүү кеңештер тарабынан белгиленет. Conditions and procedure of giving LRF land by lease, including determination of the maximum rent, shall be established by primary local keneshes.
Эгерде патент ээси өнөр жай менчигинин объектисин пайдаланбоо же жетишсиз пайдалануу жүйөлүү себептер менен шартталганын далилдей албаса, сот пайдалануунун чегин, төлөмдөрдүн өлчөмүн, мөөнөтүн жана тартибин аныктоо менен көрсөтүлгөн лицензияны берет. If the patent owner fails to prove that the non-use or insufficient use of an object of industrial property is conditioned by excusable reasons, the court shall grant the indicated license specifying the scope of use, the amount, time limits and procedure

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: