Меню
Эл-Сөздүк

чакмак

чакмак I
1. кремень;
2. чуйск. спички;
3. щепки, чурки, лучина для самовара;
4. то же, что топ таш (см. таш I);
чакмак ал- или редко чакмак кыл-
1) (в игре в чакмак) с вывертом подбрасывать и ловить галечки;
2) перен. играть на комузе с вывертами и выкрутасами (это считается виртуозным);
комузчулардын аспапты чакмак алып ойногон укмуштуу өнөрү удивительное искусство комузистов играть, всячески вертя инструмент;
3) перен. распоряжаться, вертеть, помыкать кем-л. по своему усмотрению, по своей прихоти;
мени чакмак алгандай кыласың ты мною помыкаешь (то это сделай, то другое, то туда иди, то сюда и т.п.);
өз билгенинче "чакмак алышка" эч кимдин акысы жок ни у кого нет права самовольно распоряжаться другими;
чакмак уруп көкөлө- (о птице) взмыть, стремительно взвиться;
көзү ала чакмак болду
1) у него в глазах помутилось;
2) он начал хмелеть; он навеселе;
чакмак эт напряжённые мускулы на ляжке (гл. обр. у лошади).
чакмак II
клетка, в клетку (орнамент);
чакмак дептер тетрадь в клетку;
чакмак кант кусковой пилёный сахар, сахар-рафинад;
кум шекердин ордуна чакмак кант алып келдим вместо сахарного песка я принёс сахар-рафинад.

чакмак

чакмак (оюн)
чакмак ал-
чакмак алуу (үстөмдүк
кылуу)
чакмак таш

чакмак

чакмак (оттук таш), чакмагы, чакмакка
чакмак эт (булчуң эт)

чакмак

чакмак (төрт чарчы)
чакмак кант
чакмак сызык

Чакмак

Чакмак – 1. Оттук таш, от чыгарып алууда колдонулуучу таш (Кыргыз тилинин түшүнд. сөздүгү. – Ф.: Мектеп. 1969, 676-б.).

чакмак

I зат. 1. Оттук таш, от чыгарып алууда колдонулуучу таш.
2. Таш, чүкө менен жаат болуп ойнолуучу оюн, топ таш оюну. Кыздар дөңгө чыгып чакмак ойной башташты. Энесине келсе, чакмактын ташы жок экен (Бөкөнбаев). Жагалмай менен турумтай Чакмак алып ойноду (Тоголок Молдо).
Чакмак эт — булчуң эт. Кара сандын чакмак эт, Бөрү, түлкү оёт бейм! («Манас»). Чакмак этиң чаначтай, Көкүрөгүң Таластай (Токтогул). Көзү ала чакмак болуук. көз.
ЧАКМАК II сын. Төрт чарчы, төрт чарчы формалуу, клетка түрүндөгү. Чакмак кант. Чакмак сызык. [Ракыянын] чакмак сызык көк ала көйнөгү.. мүчөсүнө келишимдүү (Байтемиров).

Примеры переводов: чакмак

Кыргызский Русский
чакмак решетка

Примеры переводов: чакмак

Кыргызский Английский
чакмак lattice

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: