Меню
Эл-Сөздүк

уюмдун архив фонду

архивный фонд организации

Примеры переводов: уюмдун архив фонду

Кыргызский Русский
Уюмдун мыйзамы Закон юридического лица
Токой чарбачылыгынын фонду лесного фонда
Уюмдун укукка жөндөмдүүлүгү Правоспособность юридического лица
Жүгүртүү каражаттарынын фонду. Фонд оборотных средств.
Сатып алуучу уюмдун иш-аракеттери. Действия закупающей организации.
Мамлекеттик материалдык резервдер фонду: Фонд государственных материальных резервов:
«Натыйжалуу өнөктөштүк» фонду КФсы (Бишкек) Фонд эффективного партнерства PF (Бишкек)
«Билим берүү демилгелерин колдоо фонду» КФсы Поддержка образовательных инициатив ПФ
ЮНИСЕФ Бириккен Улуттар Уюмунун Балдар фонду ЮНИСЕФ Детский фонд Организации Объединенных Наций
- Интеллектуалдык менчиктин мамлекеттик фонду #ИМЯ?
Кыйылуучу токой фонду жана жыгач даярдоо көлөмү Фонд рубки деревьев и древесины объем заготовки
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги; наименование и юридический адрес закупающей организации;
Уюмдун фирмалык аталышын соода белгисиде пайдалануу Использование фирменного наименования юридического лица в торговую марку
Уюм түзүлгөн жердеги өлкөнүн укугу уюмдун мыйзам болуп эсептелет. Закон юридического лица считается право страны, где учреждено данное юридическое лицо.
Уюмдун же жарандын анын кызматкерлери келтирген зыян үчүн жоопкерчилиги Ответственность юридического лица или индивидуального вреда, причиненного по его сотрудник
Уюмдун жарандык укукка жөндөмдүүлүгү уюмдун мыйзамы тарабынан аныкталат. Правоспособность юридического лица определяется по закону юридического лица.
Уюмдун өз штаб-квартирасы жайгашкан аймактагы өлкөнүн өкмөтүнүн авансылары. Авансы правительства принимающей.
Уюмдун фирмалык аталышы ага тиешелүү соода белгисинде пайдаланылышы мүмкүн. Фирма наименование юридического лица может быть использовано в торговой маркой, которая принадлежит к нему.
сатып алуучу уюмдун мыйзамсыз чечимин толук же жарым-жартылай жокко чыгарат; аннулировать полностью или частично незаконным действия или решения тендерной комиссии закупающей организации;
Бөлүм жана сатып алуучу уюмдун тендердик комиссиясы контракттык тарап боло албайт. Отдела и тендерной комиссии не могут быть договаривающейся стороной.

Примеры переводов: уюмдун архив фонду

Кыргызский Английский
Уюмдун мыйзамы Law of Legal Entity
Токой чарбачылыгынын фонду Forestry Fund
Уюмдун укукка жөндөмдүүлүгү Legal Capacity of Legal Entity
Жүгүртүү каражаттарынын фонду. Working capital fund.
Сатып алуучу уюмдун иш-аракеттери. Actions of the procuring entity.
Мамлекеттик материалдык резервдер фонду: The Fund of state material reserves:
«Натыйжалуу өнөктөштүк» фонду КФсы (Бишкек) Foundation for effective partnership PF (Bishkek)
«Билим берүү демилгелерин колдоо фонду» КФсы Support to Educational Initiatives PF
ЮНИСЕФ Бириккен Улуттар Уюмунун Балдар фонду UNICEF United Nations Children's Fund
- Интеллектуалдык менчиктин мамлекеттик фонду - State Fund of Intellectual Property
Кыйылуучу токой фонду жана жыгач даярдоо көлөмү Tree felling fund and timber harvesting volume
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги; the name and legal address of the procuring entity;
Уюмдун фирмалык аталышын соода белгисиде пайдалануу Use of Firm Name of Legal Entity in Trade Mark
Уюм түзүлгөн жердеги өлкөнүн укугу уюмдун мыйзам болуп эсептелет. Law of the legal entity shall be the law of the country where this legal entity is founded.
Уюмдун же жарандын анын кызматкерлери келтирген зыян үчүн жоопкерчилиги Liability of Legal Entity or Individual for Harm Inflicted by His Employee
Уюмдун жарандык укукка жөндөмдүүлүгү уюмдун мыйзамы тарабынан аныкталат. Legal capacity of the legal entity shall be determined under the law of the legal entity.
Уюмдун өз штаб-квартирасы жайгашкан аймактагы өлкөнүн өкмөтүнүн авансылары. Advances by host Government.
Уюмдун фирмалык аталышы ага тиешелүү соода белгисинде пайдаланылышы мүмкүн. Firm name of the legal entity may be used in the trade mark which belongs to it.
сатып алуучу уюмдун мыйзамсыз чечимин толук же жарым-жартылай жокко чыгарат; annul in whole or in part an unlawful act or decision of the tender commission of the procuring entity;
Бөлүм жана сатып алуучу уюмдун тендердик комиссиясы контракттык тарап боло албайт. The department and tender commission may not be a contracting party.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
уюмдун архив фонду