Переводы «уруш» с Кыргызского языка

уруш: уруш I
и. д. от ур- IV
1. драка, ссора;
катын уруш женская драка (когда царапаются, таскают за волосы и т.п.);
2. сражение, война;
уруш комиссариаты уст. военный комиссариат;
уруш илими уст. военная наука;
урушта туруш жок погов. в сражении (или в драке) остановки нет;
ит урушу см. ит.
уруш- II
1. драться; ссориться;
аны менен уруштум я с ним поссорился; я с ним подрался;
ага (или аны) уруштум я его побранил;
урушса да, өз жакшы, талашса да, өз жакшы фольк. свой хорош, если даже бранится, свой хорош, если даже препирается;
2. воевать, сражаться;
телефон уруш- перезваниваться по телефону, разговаривать по телефону;
ай туякты көтөрүп урушту они жертвенного коня свалили (чтобы зарезать).

уруш: I зат. 1. Мушташ, чатак, чыр, жаңжал. Уруштун башы тилдешүү (макал).
2. Согуш. Баатырдын көркү урушта (Токтогул). Кашкайып отрядга ал бет баккан, Өзү жаш уруш жайын билбесе да (Токобаев).
УРУШ II этиш. 1. Мушташуу, чатакташуу, чырлашуу, жаңжалдашуу. [Кебек карыя Андрейге] азыр барып Барпы менен уруша тургандыгын айтты (Байтемиров).
2. Согушуу. Кызыл кан төгүп урушуп, Эркиндиктин кызыл туу, Көкөлөгөн ушул ай (Осмонкул).

Кыргызский Русский

уруш бороться

козутуу мисалы: Элди козутуп, уруш чыгарууга даярданып жатышат. Провокация

Кыргызский Английский

уруш to fight

козутуу мисалы: Элди козутуп, уруш чыгарууга даярданып жатышат.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)