Меню
Эл-Сөздүк

турак жай программасы

жилищная программа

Примеры переводов: турак жай программасы

Кыргызский Русский
турак; стоянка;
Эки уктоочу бөлмөсү бар турак керек Я хочу снять квартиру с двумя спальнями
«Чыгыш-Чыгыш: чегарасыз өнөктөштүк» программасы Восток-Восток: партнерство Границы Программа За
« Чыгыш- Чыгыш: чегарасыз өнөктөштцк» программасы Восток-Восток Программа: Партнерство за пределами
Турак жай менчик ээлеринин укуктары жана милдеттери Права и обязанности владельцев помещения в Партнерства
Борбордук Азия Аймактык ВИЧ СПИД Программасы (БААВСП) Центрально-азиатского регионального ВИЧ / СПИДу (CARHAP)
Турак үйдөгү кыймылсыз мүлктү тейлөө жана пайдалануу Техническое обслуживание и эксплуатация объекта недвижимости в мульти единицу здания
БУУӨП Бириккен Улуттар Уюмунун өнүктүрүү программасы Программа развития Организации Объединенных Наций ПРООН
Экинчи Бөлүк: Коомчулуктарды инвестициялоо программасы Часть вторая: Общий инвестиционной программы
Менчиктештирүү программасы өзүнө төмөнкүлөрдү камтыйт: Программа приватизации должна включать в себя следующие:
Муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү программасы. Программа приватизации объектов муниципальной собственности
Турак жай менчик ээлеринин шериктигин башкаруу жана аны тейлөө Управление и обслуживание партнерства
вич спид боюнча Борбордук Азиялык аймактык программасы (ВСБААП) Центрально-азиатского регионального ВИЧ / СПИДу (CARHAP)
Турак жай жана турак жай эмес имарат жайларды пайдаланууну чектөөлөр Ограничения по использованию жилых и нежилых помещений
Кыргызстандык ишмер аялдяры үчүн Индияда тажрыйба алмашуу программасы Программа обмена для женщин-предпринимателей из Кыргызстана в Индии
Ар бир турак жай жана/же турак жай эмес жайдын ээси анын керектөөчүсү болуп саналат. Потребителем коммунальных услуг является каждый владелец жилых или нежилых помещений.
TAM/BAS программасы ЕККӨБнын банктык жана инвестициялык ишкердигине толугу менен кирген. ТАМ / БАС полностью интегрированы в деятельности ЕБРР, наряду банковской и инвестиционной.
Бөлүнгөн кызматтык жер аянтына турак үй жана чарба курулуштарын курууга уруксат берилбейт. Строительство жилых зданий и бытовых объектов на выделенном официального земельного участка запрещается.
Башкаруучу аванс акыларынын өлчөмүн турак жайлардын менчик ээлерине жазуу жүзүндө билдирет. Управляющий передать сумму авансового платежа в письменном уведомлении направленном собственников помещений.
Шериктиктеги турак жай жана турак жай эмес имарат жайлардын менчик ээлеринин өз ара мамилелери Отношения между собственников жилых и нежилых помещений в зданиях

Примеры переводов: турак жай программасы

Кыргызский Английский
турак; parking;
Эки уктоочу бөлмөсү бар турак керек I'd like to rent a two bedroom apartment
«Чыгыш-Чыгыш: чегарасыз өнөктөштүк» программасы East East: Partnership Beyond Borders Program
« Чыгыш- Чыгыш: чегарасыз өнөктөштцк» программасы The East East program: Partnership Beyond the Borders
Турак жай менчик ээлеринин укуктары жана милдеттери Rights and Liabilities of Premise Owners in the Partnership
Борбордук Азия Аймактык ВИЧ СПИД Программасы (БААВСП) Central Asia Regional HIV/ AIDS Programme (CARHAP)
Турак үйдөгү кыймылсыз мүлктү тейлөө жана пайдалануу Maintenance and operation of real estate property in multi unit building
БУУӨП Бириккен Улуттар Уюмунун өнүктүрүү программасы UNDP United Nations Development Programme
Экинчи Бөлүк: Коомчулуктарды инвестициялоо программасы Part two: Community Investment Program
Менчиктештирүү программасы өзүнө төмөнкүлөрдү камтыйт: The Privatization program shall include the followings:
Муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү программасы. The program for privatization of municipal property objects
Турак жай менчик ээлеринин шериктигин башкаруу жана аны тейлөө Management and maintenance of a partnership
вич спид боюнча Борбордук Азиялык аймактык программасы (ВСБААП) Central Asia Regional HIV/AIDS Programme (CARHAP)
Турак жай жана турак жай эмес имарат жайларды пайдаланууну чектөөлөр Restrictions for use of residential and non-residential premises
Кыргызстандык ишмер аялдяры үчүн Индияда тажрыйба алмашуу программасы Exchange program for women entrepreneurs from Kyrgyzstan to India
Ар бир турак жай жана/же турак жай эмес жайдын ээси анын керектөөчүсү болуп саналат. The consumer of utilities is every owner of residential or non-residential premises.
TAM/BAS программасы ЕККӨБнын банктык жана инвестициялык ишкердигине толугу менен кирген. TAM/BAS is fully integrated into the EBRD’s activities, alongside banking and investment.
Бөлүнгөн кызматтык жер аянтына турак үй жана чарба курулуштарын курууга уруксат берилбейт. Construction of residential buildings and household facilities on the allocated official land plot shall be prohibited.
Башкаруучу аванс акыларынын өлчөмүн турак жайлардын менчик ээлерине жазуу жүзүндө билдирет. Manager shall convey the amount of pre-payment in the written notification sent to premises owners.
Шериктиктеги турак жай жана турак жай эмес имарат жайлардын менчик ээлеринин өз ара мамилелери Relations Among Owners of Residential and non-Residential Premises in Buildings

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
турак жай программасы