Меню
Эл-Сөздүк

салам достор кандайсынар коптон бери кирбей сагынды

Примеры переводов: салам достор кандайсынар коптон бери кирбей сагынды

Кыргызский Русский
бери сюда
Салам Привет!
Салам! Привет!
Сара: Салам Маха. Сара: Привет, Маха.
Салам! Кандайсың Привет! Как дела? (Как здоровье?)
Даниел: Салам Салли. Даниэль: Привет, Салли.
Даниел: Салам Эйприл. Даниэль: Привет, апрель.
Далия: Салам, бул Далия. Даля: Здравствуйте, это Даля.
Эжеңизге менден салам айтып коюңуз Передавайте привет вашей сестре
08:21:12 Каир маалымат борбору: Салам Даниел. 8:21:12 Информационный центр Каира: Привет, Даниэль.
Даниел: Оран университетине салам жолдойм! Даниэль: Привет Оран университета!
Галиев 10 жылдан бери балчы болуп иштеп келген. Галиев работает как пчеловода в течение 10 лет.
Ошо, менин жамбаш сөөгүм бир нече жылдан бери ооруп жүрчү. Так мое бедро было мне больно в течение многих лет.
Эки бала кезинен бери достошкондор актёр болууга умтулушат. Два друга детства бороться, чтобы проникнуть действия.
Жергиликтүү коомчулуктун көпүрөсү бир нече айдан бери оңдолбой жаткан. Мост в сообществе была нуждается в ремонте в течение нескольких месяцев.
Кыргыз Республикасында АӨУО 1995-жылдан бери жыл сайын жарыкка чыгып келатат. НДРЧ публикуется ежегодно в КР с 1995 года.
Бул эзелтен бери орноп калган көрүнүш, аны өзгөртүү биздин колубуздан келбейт. Теперь это факт; мы не можем изменить его.
— колдон түшө элек балдар качантан бери бизге, эркектерге эмне кылышты айтып калган? "Должны ли младенцы по оружию говорят нам мужчинам то, что мы будем делать?"
Албетте, чыныгы ислам мамлекетинде илгертен бери эле плюрализмдин белгилери байкалат. Конечно, в истории правильное исламское государство демонстрирует приветственные особенности плюрализма.
Сабатсыздыгы жоюлган Батыш Европа ушул ишенимди Вольтердин доорунан бери сактап келди. Просвещенный мнение в Западной Европе уже занимал эту веру еще со времен Вольтера.

Примеры переводов: салам достор кандайсынар коптон бери кирбей сагынды

Кыргызский Английский
бери this way
Салам Hi
Салам!
Сара: Салам Маха. Sara: Hi, Maha.
Салам! Кандайсың
Даниел: Салам Салли. Danielle: Hi, Sally.
Даниел: Салам Эйприл. Danielle: Hi, April.
Далия: Салам, бул Далия. Dalia: Hello, this is Dalia.
Эжеңизге менден салам айтып коюңуз Send my greetings to your sister
08:21:12 Каир маалымат борбору: Салам Даниел. 08:21:12 Informational Centre of Cairo: Hi, Danielle.
Даниел: Оран университетине салам жолдойм! Danielle: Regards to Oran University!
Галиев 10 жылдан бери балчы болуп иштеп келген. Galiev has been working as a beekeeper for 10 years.
Ошо, менин жамбаш сөөгүм бир нече жылдан бери ооруп жүрчү. So my hip had been hurting me for years.
Эки бала кезинен бери достошкондор актёр болууга умтулушат. Two childhood friends struggle to break into acting.
Жергиликтүү коомчулуктун көпүрөсү бир нече айдан бери оңдолбой жаткан. A bridge in the community has been in need of repair for months.
Кыргыз Республикасында АӨУО 1995-жылдан бери жыл сайын жарыкка чыгып келатат. The NHDR has been published annually in the Kyrgyz Republic since 1995.
Бул эзелтен бери орноп калган көрүнүш, аны өзгөртүү биздин колубуздан келбейт. Now this is a fact; we can’t change it.
— колдон түшө элек балдар качантан бери бизге, эркектерге эмне кылышты айтып калган? "Shall the babes in arms tell us men the things we shall do?"
Албетте, чыныгы ислам мамлекетинде илгертен бери эле плюрализмдин белгилери байкалат. Certainly, in history the proper Islamic state has exhibited welcome features of pluralism.
Сабатсыздыгы жоюлган Батыш Европа ушул ишенимди Вольтердин доорунан бери сактап келди. Enlightened opinion in Western Europe has held this belief ever since the days of Voltaire.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
салам достор кандайсынар коптон бери кирбей сагынды