Меню
Эл-Сөздүк

ошондой

такой, этакий; так;
анын ошондоюн мен эчак эле билчүмүн я уже давно знал, что он такой (чаще с неодобрением);
ошондой эле болсун пусть так; допустим, что это так;
ошондой болсо да опять-таки; всё-таки, всё же;
ошондой эле а также, а вместе с тем;
ошондойчо ойлогон он так думал, он так полагал;
ал ошондой эле болмок! так ему и надо!, туда ему и дорога!;
ошондой болсун! поделом!, так и надо!

ошондой

ошондой
ошондойдун ичинен
чыгуу

ошондой

ат. Так ушундай, ошол болгондой, ошол сыяктуу. Турмуш мени так ошондой жаратты, Сыртым кашаң, ичке берип канатты (Аалы). Батиш эжесинин мүнөзү ошондой (Сыдыкбеков).

Примеры переводов: ошондой

Кыргызский Русский
ошондой; сюда;
ошондой эле башка и другие
Ал ошондой эле сый акы алууга да укуктуу. Он также имеет право на вознаграждение.
ошондой эле мыйзамда каралган башка учурларда. а также в других случаях, предусмотренных законом.
Мен да ошондой болушум үчүн эмне кылышым керек?» Что я должен сделать, чтобы быть, как это? "
ошондой эле коюмдар жөнүндө маалымат алгыңыз келсе, если вы хотите получить информацию о ставках,
Өзгөчө укуктарды коргоо ошондой эле жүзөгө ашырылат: Защита исключительных прав может осуществляться также путем:
ошондой эле жумшоочулардын кандай болбосун чегеримдери а также любые взносы нанимателей
1871-жылы биз ошондой элекелишимдерди түзүү адатын токтоттук. Кроме того, в 1871 году, мы закончили время договоров.
Бирок өкмөт ошондой эле кылат, ал ошол эле саясатты жүрүгүзөт. Вut правительство делает то же самое, то ту же политику.
Ага ошондой эле зыяндын ордун толтуруу жөнүндөгү талап коюлат. Иски о возмещении ущерба должен быть также поданы к нему.
аталышы, ошондой эле лизинг предметин айырмалоо үчүн тактап жазуу; назвать, а также достаточной описанием предмета лизинга для целей идентификации;

Примеры переводов: ошондой

Кыргызский Английский
ошондой; this way;
ошондой эле башка and other
Ал ошондой эле сый акы алууга да укуктуу. He shall also have a right for remuneration.
ошондой эле мыйзамда каралган башка учурларда. as well as in other cases provided by the law.
Мен да ошондой болушум үчүн эмне кылышым керек?» What do I have to do to be like that?"
ошондой эле коюмдар жөнүндө маалымат алгыңыз келсе, if you want to receive information regarding bets,
Өзгөчө укуктарды коргоо ошондой эле жүзөгө ашырылат: Protection of exclusive rights may be undertaken also by the way of:
ошондой эле жумшоочулардын кандай болбосун чегеримдери as well as any contributions by employers
1871-жылы биз ошондой элекелишимдерди түзүү адатын токтоттук. Also in 1871, we ended the time of treaty-making.
Бирок өкмөт ошондой эле кылат, ал ошол эле саясатты жүрүгүзөт. Вut the government does the same thing, it follows the same policy.
Ага ошондой эле зыяндын ордун толтуруу жөнүндөгү талап коюлат. Claims for compensation of damage shall be also filed to it.
аталышы, ошондой эле лизинг предметин айырмалоо үчүн тактап жазуу; name as well as a sufficient description of the leased asset for purposes of identification;

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ошондой