Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов: СПИРАЛЬ риск доверительного хранения (кастодиальный риск)
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - коколой
     

    коколой

     
    (точнее коколой башы)
    один как перст, один-одинёшенек;
    өмүр бою коколой өскөн адам человек, всю жизнь проживший одиноким;
    "этек-жеңи узарбаган коколой" деп, шылдыңдап жүрүшөт над ним смеются, мол, он бобыль, который ничего не приобрёл;
    коколой башын багып калды он заботится только о себе;
    үй-бүлөмдүн бардыгынан ажырап, коколой башым калган жанмын лишившись всей своей семьи, я остался один как перст;
    бутактарынан ажыраган жыгачтай болуп коколой башым турат я один-одинёшенек, подобен дереву, лишившемуся ветвей.

    коколой

     
    коколой: коколой башы

    коколой

     
    : коколой башы жалгыз башы, жеке өзү. [Андрей].. же энеден жок, же катын-баладан жок, коколой башым калганбы,.. деп да ойлоду (Сасыкбаев).


    Хотите добавить свой перевод для слово: "коколой"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru