калыңдык I 1. густота (напр. леса); плотность (населения); 2. (ср. жоондук) толщина (напр. слоя чего-л., материи, доски); калыңдыгы бир эли күзгү зеркало, толщиною в палец. калыңдык II засватанная девушка, за которую уплачивается или уже уплачен калым; невеста.