Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов: ВГЛАДЬ
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - аяр
     

    аяр

     
    аяр I
    ар.
    волшебник, кудесник, чародей; провидец, прозорливый; искусник;
    ою терең аярлар фольк. мудрые кудесники;
    Коңурбайдын көп аяр калбай даяр болуптур, аярдын соккон ак балта ушу күнү бүтүптүр фольк. большое число искусников Конгурбая было налицо, выкованная искусниками белая секира была в тот день готова;
    аяр жуван южн. мастерица, искусная рукодельница;
    аяр тарт- быть предусмотрительным.
    аяр II
    то же, что аял I;
    акырын алачыкка жетип келдим, түлкүдөй аяр басып шарпа кылбай стих. тихонько подошёл я к шалашу, ступая осторожно и бесшумно, как лиса;
    Сапарбай, аяр басып үйгө кирди Сапарбай неслышными шагами вошёл в дом.

    АЯР

     
    АЯР — эпосто бардык иш колунан келген, дегеле билбегени жок сыйкырдуу касиети бар адам: «Актарга мылтык оңдогун Аярың болсо жоктогун», же «Аяр Култаң барганы айтып кабар салганы» (Сагымбай Орозбаков, 2. 72). А. эпос боюнча кыргыздарда да, алардын душмандарында да болгон. «Манастын» варианттарында А. деген сөз ар түрдүү мааниге ээ: коргоочу, сактоочу, сыйкыр, сыйкырчы, кандайдыр дубанын күчү менен өз каалаганын ишке ашырып алуу касиетине ээ болгон адам жана башкалар Ал «Манас» эпосуна араб-фарсы адабиятынын таасири менен кирген. А. араб тилинде митайым, шүмшүк, эр жүрөк, бекерчи, ууру, уюштургуч деген маанидеги түшүнүктөрдү билдирет. Мисалы, орто кылымдарда А-лар Рудакиде, Ирандын эски тарыхый чыгармасы «Тарих-е Систанда», «Саман аяр» деген 11-кылымдарда жазылган фарсы дастанында жана башкалар чыгармаларда чагылдырылып, чындык турмуштагы эле адамдар болгон. Алар уурулук, каракчылыкты мамлекетке кызмат өтөө менен айкалыштырышкан. Ошентип, орто кылымдардагы Орто Азия аймагында тараган чыгармалар аркылуу кыргыз жомокчулары өздөрүнүн репертуарына акырындык менен киргизип отуруп, кийинчерээк «Манас» эпосунун нукура сиңип кеткен сөзү катары айтылып калган.
    И. Молдобаев

    аяр

     
    аяр (айлакер)

    аяр

     
    I сын. Айлакер, сыйкырчы, келечегин алдыртан ойлой билген амалкөй. Сыйкырчы кемпир бар эле, Эл азгырып бүлдүргөн Абдан аяр жан эле («Эр Төштүк»). Ашкан аяр Карагул, Алгараны алкынтып, Өзү минип бастырды («Семетей»).
    АЯР II аял II менен бирдей.
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числоаяр
    Множ. числоаярлар
    Склонение по падежам - "аяр"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?аяр
    Родительный Чей?аярдын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?аярга
    Винительный Кого?, Что?аярды
    Местный Где?, У кого?аярда
    Исходный Где?, У кого?аярдан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?аярлар
    Родительный Чьи?аярлардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?аярларга
    Винительный Кого?, Что?аярларды
    Местный Где?, У кого?аярларда
    Исходный Откуда?, От кого?аярлардан


    Хотите добавить свой перевод для слово: "аяр"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru