Examples of translations: Жаманга чөп илешет, жакшыга сөз илешет.
Kyrghyz
Russian
Иш жүзүндө ар бир 6-окуучу 2005-жылы турмуштук көндүмдөр боюнча тестти «эң жакшыга» аткарган.
Почти каждый шестой студентов в 2005 году были оценены как отличные в тесте жизненных навыков.
Ишти «эң жакшыга» аткарган окуучулардын саны 5 эседен көбүрөөк жана «жакшы» деген баага аткаргандар дээрлик 2 эсе кыскарган.
Количество учеников, которые получили отличную оценку упал в пять раз, и те, кто получил хорошую оценку вдвое.
Examples of translations: Жаманга чөп илешет, жакшыга сөз илешет.
Kyrghyz
English
Иш жүзүндө ар бир 6-окуучу 2005-жылы турмуштук көндүмдөр боюнча тестти «эң жакшыга» аткарган.
Almost one in six students in 2005 were assessed as excellent in the Life Skills test.
Ишти «эң жакшыга» аткарган окуучулардын саны 5 эседен көбүрөөк жана «жакшы» деген баага аткаргандар дээрлик 2 эсе кыскарган.
The number of pupils who got an excellent grade fell fivefold and those who got a good grade halved.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жаманга чөп илешет, жакшыга сөз илешет.