Меню
Эл-Сөздүк

даттануу

и. д. от даттан-
1. призыв о помощи;
2. принесение жалобы;
юр. уст. апеллирование;
даттануу книгасы книга жалоб.

даттануу

  • апелляция
  • жаловаться
    		•

    даттануу

    complain

    даттануу

    [dattanuu]
    yakınmak

    Даттануу

    ДАТТАНУУ – белгилүү бир жактын укугунун жана мыйзамдуу кызыкчылыгынын бузулуп жаткандыгы тууралуу мамлекеттик же коомдук органдарга, анын кызмат адамдарына, сот органдарына кат жүзүндө кайрылуусу. Аны өтүнмөдөн айырмалай билүү керек.

    Даттануу

    ДАТТАНУУ – көбүнесе өзүнөн төмөн турган мамлекеттик органдардын кабыл алган чечимдерине карата даттануу иштерин кароого ыйгарым укугу бар мамлекеттик органдарга жарандардын, юридикалык жактардын, мамлекеттик органдардын же жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарынын оозеки же кат жүзүндө кайрылуусу.

    даттануу

    даттануу

    Даттануу

    Жалоба

    Даттануу

    Обжалование

    даттануу

    даттан этишинин кыймыл атоочу.

    Примеры переводов: Даттануу

    Кыргызский Русский
    Даттануу укугу Право на обжалование
    Даттануу укугу. Право на обжалование.
    Даттануу алынган күндөн тартып төрт айлык мөөнөттө каралууга тийиш. Жалоба рассматривается в течение четырех месяцев с даты его получения.
    Даттануу берүү үчүн негиз болгон жагдайлар жөнүндө жөнөтүүчү билген күндөн же билүүгө тийиш болгон күндөн тартып он күндүн ичинде даттануу берилиши мүмкүн. Жалоба может быть подана в течение десяти дней, когда поставщик стало известно об обстоятельствах, послуживших основанием для жалобы, или когда этот поставщик должен был узнать о таких обстоятельствах.

    Примеры переводов: Даттануу

    Кыргызский Английский
    Даттануу укугу Right Of Appeal
    Даттануу укугу. Right to review.
    Даттануу алынган күндөн тартып төрт айлык мөөнөттө каралууга тийиш. The complaint shall be reviewed within four months from the date it is received.
    Даттануу берүү үчүн негиз болгон жагдайлар жөнүндө жөнөтүүчү билген күндөн же билүүгө тийиш болгон күндөн тартып он күндүн ичинде даттануу берилиши мүмкүн. A complaint may be filed within ten days of when the supplier became aware of the circumstances giving rise to the complaint or of when that supplier should have become aware of those circumstances.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Даттануу