Переводы «Бюджеттик көзөмөл» с Кыргызского языка

Бюджеттик көзөмөл

Юридика аталгылары менен түшүнүктөрүнүн орусча-кыргызча түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

Бюджеттик көзөмөл: БЮДЖЕТТИК КӨЗӨМӨЛ – бюджет долбоорун түзүү, аны кароо, аны ишке ашыруу отчетун даярдоо учурунда бюджеттик каражаттын түзүлүүсүн, бөлүнүүсүн, пайдаланылышын текшерүүчү мамлекеттик каржы көзөмөлүнүн ажырагыс бөлүгү болуп саналат. Бюджеттин аткарылышы боюнча натыйжалуу көзөмөл жүргүзүү милдети КР Казыначылыгына жүктөлөт.

Киргизско-русский словарь юридических терминов (kg-ru)

Бюджеттик көзөмөл: Бюджетный контроль

Примеры переводов: Бюджеттик көзөмөл

Кыргызский Русский

көзөмөл тасма ашып кетти Переполнение контрольная лента

көзөмөл тасмасы басылууда есть управления печатью лента

Бюджеттик ачык-айкындуулук Бюджетная прозрачность

көзөмөл тасмадан ката кетти контроль ошибок лента

бюджеттик ачык-айкындуулук. прозрачность бюджета.

Жөнгө салуу жана көзөмөл органы Нормативно-надзорный орган

Көзөмөл, эсеп жана баяндама берүү Контроль, учет и отчетность

Инфляция жана мамлекеттик көзөмөл Инфляция и правительство контролирует

Бюджеттик мекемелердин ички аудити Внутренний аудит бюджетных учреждений

көзөмөл тасмасынын буфери толуп кетти там полно буфер контрольной ленты

Токой мыйзамдарынын аткарылышына көзөмөл жүргүзүү Надзор за осуществлением лесного законодательства

Жерлердин пайдаланылышына жана корголушуна көзөмөл Контроль за использованием и охраной земель

Омбудсмендин (Акыйкатчынын) көзөмөл жүргүзүүсүнүн максаты: Цель для контроля Омбудсмена (Акыйкатчы) выглядит следующим образом:

Жерлердин пайдаланышына жана корголушуна мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү. Государственный контроль за использованием и охраной земель.

Мамлекеттик аңчылык фондусун пайдаланууга мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү Контроль за использованием государственного охотничьего фонда

1) республикалык жана жергиликтүү бардык бюджеттик уюмдардын эсебин алуу; я) Все местные и республиканские бюджетные учреждения.

Жерлердин пайдаланылышына жана корголушуна мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү Государственный контроль за использованием и охраной земель

Мамлекеттик материалдык резерв тутумун каржылоо, көзөмөл, эсеп жана баяндама берүү Финансирование государственного материального резерва, система контроля, учета и отчетности

- суу мыйзамдарын иштеп чыгуу жана өркүндөтүү, алардын аткарылышына көзөмөл жүргүзүү; - Развитие и совершенствование водного законодательства, контроль за его соблюдением;

лизинг берүүчүгө анын каржылык абалына көзөмөл жүзөгө ашыруу үчүн маалыматтарды берүүгө; обеспечить лизингодателю информацию, необходимую для осуществления контроля ее финансовое состояние;

Примеры переводов: Бюджеттик көзөмөл

Кыргызский Английский

көзөмөл тасма ашып кетти overflow control tape

көзөмөл тасмасы басылууда there is print control tape

Бюджеттик ачык-айкындуулук Budget Transparency

көзөмөл тасмадан ката кетти error control tape

бюджеттик ачык-айкындуулук. budget transparency.

Жөнгө салуу жана көзөмөл органы Regulatory and supervisory body

Көзөмөл, эсеп жана баяндама берүү Control, accounting and reporting

Инфляция жана мамлекеттик көзөмөл Inflation and Government Controls

Бюджеттик мекемелердин ички аудити Internal Audit of Budget Institutions

көзөмөл тасмасынын буфери толуп кетти there is full clipboard control tape

Токой мыйзамдарынын аткарылышына көзөмөл жүргүзүү Supervision of forest legislation enforcement

Жерлердин пайдаланылышына жана корголушуна көзөмөл Control over Use and Protection of Land

Омбудсмендин (Акыйкатчынын) көзөмөл жүргүзүүсүнүн максаты: The goal for the control by the Ombudsman (Akyikatchy) is as follows:

Жерлердин пайдаланышына жана корголушуна мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү. State control over use and protection of land.

Мамлекеттик аңчылык фондусун пайдаланууга мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү Control over use of State Hunting Fund

1) республикалык жана жергиликтүү бардык бюджеттик уюмдардын эсебин алуу; i) All local and republican budget institutions.

Жерлердин пайдаланылышына жана корголушуна мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү State Control over the Use and Protection of Land

Мамлекеттик материалдык резерв тутумун каржылоо, көзөмөл, эсеп жана баяндама берүү Financing of the state material reserve system, control, accounting and reporting

- суу мыйзамдарын иштеп чыгуу жана өркүндөтүү, алардын аткарылышына көзөмөл жүргүзүү; - development and improvement of water legislation, supervision of its observance;

лизинг берүүчүгө анын каржылык абалына көзөмөл жүзөгө ашыруу үчүн маалыматтарды берүүгө; provide the lessor with information necessary to implement control its financial condition;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Бюджеттик көзөмөл