-
Эларалык жарандык процесс
-
ЭЛАРАЛЫК ЖАРАНДЫК ПРОЦЕСС – эларалык жеке укуктун ажырагыс бөлүгү катары түшүнүлгөн шарттуу аталгы; ар бир улуттук мамлекеттин алкагында аракеттенген, чет элдик юридикалык жактардын жана жеке адамдардын, ошондой эле жарандыгы жок адамдардын, чет мамлекеттин жана анын дипломаттык өкүлдөрүнүн, эларалык уюмдардын процесстик абалын, мамлекеттин иммунитетин, улуттук соттордун компетенциясын чектөөнү (эларалык соттолууга жатчу маселелерин), жарандык иштерде сот далилдерин көрсөтүү менен субъекттердин категорияларынын катышуусун, чет элдик соттордун тапшырмаларын, чет элдик соттордун чечимдерин таанууну жана аткарууну, чет элдик сотто козголуп, анда бүтпөй калган юридикалык маселелердин маанисин, ошондой эле чет элдик арбитраждардын чечимдерин аткарууну жөнгө салуучу жарандык-процесстик эрежелердин комплекси.
Примеры переводов: Эларалык жарандык процесс
Кыргызский
Русский
Жарандык
гражданство
Жарандык.
Гражданство.
Жарандык коом
Гражданское общество
ДИНДЕР ЖАНА ЖАРАНДЫК КООМ
РЕЛИГИИ И ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО
Бул өтө татаал процесс болгон.
Это был очень сложный процесс.
Жарандык коом – кадимки эле коом.
Гражданское общество, прямо, общество; и есть много, чтобы воздать в этом ответе, так как это, в широком смысле, право.
Жарандык бөлүмдүн аялдардын үлүшү
Доля женщин, representating гражданского сектора
Ислам, либерализм жана жарандык коом
Ислам, либерализм и гражданское общество
Бул процесс убакыт менен күч ала бермек.
Этот процесс будет возрастать с течением времени.
Либерализм, жарандык коом жана демократия
Либерализм, Гражданское общество и демократия
Ислам, жарандык коом жана батыш либерализми
Ислам, гражданское общество, и западный либерализм
Кыргыз Республикасынын эларалык милдеттенмелери.
Международные обязательства Кыргызской Республики.
Жарандык коом мамлекеттен айырмаланып турган коом.
Гражданское общество означает общество, в отличие от государства.
ИСЛАМ, ДЕМОКРАТИЯ ЖАНА ЖАРАНДЫК КООМ.Чандран Кукатас
ИСЛАМ, демократия и гражданского общества путем Чандран Kukathas.
процесс: көрсөтүлүүчү кызматтардын көлөмү же чөйрөсү;
Процесс: размер или спектр предлагаемых услуг;
жарандык коом менен өзара аракеттенүүнү камсыз кылат;
обеспечивает взаимодействие с гражданским обществом;
Жарандык жана саясый укуктар боюнча Эл аралык Пакт (1966);
Международный пакт о гражданских и политических правах (1966);
жайгашкан жери: шаар, шаар жанында, айылда жана эларалык;
Расположение: городские, пригородные, сельские, и Международный;
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын объектиси катары
Право на земельный участок как предмет гражданских прав
Ал чынында эле жарандык коомду таптакыр башкача түшүнөт.
Действительно, неправильно понимает гражданское общество в целом.
Примеры переводов: Эларалык жарандык процесс
Кыргызский
Английский
Жарандык
Citizenship
Жарандык.
Citizenship.
Жарандык коом
Civil society
ДИНДЕР ЖАНА ЖАРАНДЫК КООМ
RELIGIONS AND CIVIL SOCIETY
Бул өтө татаал процесс болгон.
It was a very difficult process.
Жарандык коом – кадимки эле коом.
Civil society is, straightforwardly, society; and there is much to commend in this answer, since it is, broadly, right.
Жарандык бөлүмдүн аялдардын үлүшү
Share of women, representating the civil sector
Ислам, либерализм жана жарандык коом
Islam, Liberalism, and Civil Society
Бул процесс убакыт менен күч ала бермек.
This process would escalate through time.
Либерализм, жарандык коом жана демократия
Liberalism, Civil Society, and Democracy
Ислам, жарандык коом жана батыш либерализми
Islam, Civil Society, and Western Liberalism
Кыргыз Республикасынын эларалык милдеттенмелери.
International obligations of the Kyrgyz Republic.
Жарандык коом мамлекеттен айырмаланып турган коом.
Civil society means society as distinguished from the state.
ИСЛАМ, ДЕМОКРАТИЯ ЖАНА ЖАРАНДЫК КООМ.Чандран Кукатас
ISLAM, DEMOCRACY, AND CIVIL SOCIETY by Chandran Kukathas.
процесс: көрсөтүлүүчү кызматтардын көлөмү же чөйрөсү;
Process: size or range of offered services;
жарандык коом менен өзара аракеттенүүнү камсыз кылат;
ensures interaction with the civil society;
Жарандык жана саясый укуктар боюнча Эл аралык Пакт (1966);
The International Covenant on Civil and Political Rights (1966);
жайгашкан жери: шаар, шаар жанында, айылда жана эларалык;
Location: urban, suburban, rural, and International;
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын объектиси катары
Right to land plot as a subject matter of civil rights
Ал чынында эле жарандык коомду таптакыр башкача түшүнөт.
Indeed it misunderstands civil society altogether.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Эларалык жарандык процесс