-
Экономикалык аймак
-
ЭКОНОМИКАЛЫК АЙМАК – деңиз укугу боюнча 1982-жылдагы БУУ конвециясы күчүнө киргенге чейин улуттук мыйзам чыгарууда колдонулуп келген аталгы. Ал өзгөчө укуктук тартип орнотулган аймактык деңизден сырткары жаткан ачык деңиз аймагын белгилөө үчүн колдонулат жана анык Э. а. Конвенциясынын V бөлүгүнө ылайык аталып келет.
Examples of translations: Экономикалык аймак
Kyrghyz
Russian
аймак
территория
Бул аймак жашоосу керек”.
Этот регион должен быть живым ".
БФЭА Бишкек финансы-экономикалык академиясы
BFEA Бишкекская финансово-экономическая академия
Каржы саясаты экономикалык саясаттын борбору.
Денежно-кредитная политика является центром экономической политики.
Сууларды пайдалануунун экономикалык механизми
Экономический механизм водопользования
Каржы саясаты - экономикалык саясаттын борбору.
Денежно-кредитная политика является центром экономической политики.
Экономикалык агенттердин акча каражаттарына муктаждыгы.
Совокупная потребность экономических агентов в денежных средствах.
Аларда экономикалык, физикалык, эмоциялык көйгөйлөрү бар.
Они имеют нормальные проблемы-экономического, физического, эмоционального.
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Внешнеэкономические связи и валютные операции
Токой чарбачылыгын каржылык-экономикалык жактан камсыздоо
Финансовый и экономический предоставление лесного
Эркин экономикалык зоналарда жеңилдиктердин колдонулуу мөөнөтү
Срок действия с точки зрения выгоды в свободных экономических зонах
Эркин экономикалык зонадан чыгып кетүүнүн жана ага келүүнүн тартиби
Порядок въезда и выезда из свободных экономических зон
Экономикалык, социалдык жана маданий укуктар боюнча Эл аралык Пакт (1966);
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (1966);
Ошентип ар бир мамлекет өз-өзүнчө экономикалык жактан обочолонуп калмак.
И каждая страна будет оставаться изолированной в экономическом плане.
Башка мамлекеттер менен суу мамилелеринин экономикалык укуктук механизми
Юридическая и экономический механизм водных отношений с другими странами
Экономикалык талаштар жана аскер иштери адистештирилген соттордо каралат.
Экономические споры и военные дела рассматриваются в специализированных судах.
Коомчулуктун деңгээлинде социалдык жана экономикалык кызматтар менен камсыз кылуу;
Для обеспечения социально-экономических служб на уровне общин
Бирок, бизнес-инкубаторлордун иш-аракеттерин системалык экономикалык изилдөөлөр аз.
Тем не менее, систематическое экономический анализ влияния бизнес-инкубаторов является дефицитным.
Анын башкы милдети – экономикалык, социалдык, саясий жана маданий иштерди өнүктүрүү.
Его основной задачей является смысл развития, что речь идет себя с экономическими, социальными, политическими и культурными делами.
Улуттук банк тарабынан белгиленген экономикалык жана башка ченемдерин бузган учурда;
Нарушение экономических и других норм, установленных Национальным банком;
Examples of translations: Экономикалык аймак
Kyrghyz
English
аймак
territory
Бул аймак жашоосу керек”.
This region should be alive.”
БФЭА Бишкек финансы-экономикалык академиясы
BFEA Bishkek Financial and Economic Academy
Каржы саясаты экономикалык саясаттын борбору.
Monetary policy is the center of economic policy.
Сууларды пайдалануунун экономикалык механизми
Economic mechanism of Water use
Каржы саясаты - экономикалык саясаттын борбору.
Monetary policy is the center of economic policy.
Экономикалык агенттердин акча каражаттарына муктаждыгы.
Аларда экономикалык, физикалык, эмоциялык көйгөйлөрү бар.
They have normal problems—economic, physical, emotional.
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Foreign economic ties and currency operations
Токой чарбачылыгын каржылык-экономикалык жактан камсыздоо
Financial and economic provision of forestry
Эркин экономикалык зоналарда жеңилдиктердин колдонулуу мөөнөтү
Validity terms of benefits in Free Economic Zones
Эркин экономикалык зонадан чыгып кетүүнүн жана ага келүүнүн тартиби
Procedure of entrance and departure from Free Economic Zones
Экономикалык, социалдык жана маданий укуктар боюнча Эл аралык Пакт (1966);
The International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights (1966);
Ошентип ар бир мамлекет өз-өзүнчө экономикалык жактан обочолонуп калмак.
And every country would remain isolated economically.
Башка мамлекеттер менен суу мамилелеринин экономикалык укуктук механизми
Legal and economic mechanism of water relationships with other countries
Экономикалык талаштар жана аскер иштери адистештирилген соттордо каралат.
Economic disputes and military cases are heard in specialized courts.
Коомчулуктун деңгээлинде социалдык жана экономикалык кызматтар менен камсыз кылуу;
To provide social and economic services at the community level
Бирок, бизнес-инкубаторлордун иш-аракеттерин системалык экономикалык изилдөөлөр аз.
However, systematic economic analysis of the impact of business incubators is scarce.
Анын башкы милдети – экономикалык, социалдык, саясий жана маданий иштерди өнүктүрүү.
Its primary role is developmental meaning that it concerns itself with economic, social, political and cultural affairs.
Улуттук банк тарабынан белгиленген экономикалык жана башка ченемдерин бузган учурда;
Violation of economic and other norms set by the National Bank;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Экономикалык аймак