-
Жеке жактардын жекече мыйзамы
-
ЖЕКЕ ЖАКТАРДЫН ЖЕКЕЧЕ МЫЙЗАМЫ – эларалык жеке укуктагы кеңири тараган коллизиялык байламта. Анын 2 түрү бар: а) улуттук мыйзам же жарандык мыйзам (lex nationalis, lex patriae ); б) жашаган жердин мыйзамы (lex domicilii ). КР мыйзамдары боюнча ал адам жарандыгын алган өлкөнүн укугу Ж. ж. ж. м. болуп эсептелет. Эгер ал адамдын 2 же андан көп жарандыгы болсо, ал жак көбүрөөк байланыш жасаган өлкөнүн укугу жеке мыйзамы болуп эсептелет. Жарандыгы жок адам үчүн ал туруктуу жашаган өлкөнүн укугу Ж. ж. ж. м. болот. Ал эми качкындар үчүн башбаанек берген өлкөнүн укугу Ж. ж. ж. м. болот.
Примеры переводов: Жеке жактардын жекече мыйзамы
Kırgız
Rusça
жеке менчик
частная собственность.
Жеке турмушу
Личная жизнь
Уюмдун мыйзамы
Закон юридического лица
Жеке кардарларга
Частным клиентам
Жеке адамдын ысымы
Имя лица
жеке камсыздандыруу
страхование жизни
Жеке ачкычты даярдоо
Подготовка личного ключа
Жеке адамдын жеке мыйзамы
частное право физического лица
Мүлктүк эмес жеке укуктар.
Личные неимущественные права
Жеке менчиктүү токой жерлери
Частные лесные владения
Менин жеке буюмдарым гана бар
У меня только личные вещи
Кыргыз Республикасынын мыйзамы
Закон КР
Кыргыз республикасынын мыйзамы
Закон Кыргызской Республики
Жеке менчик имарат жайларды күтүү
Техническое обслуживание индивидуальных помещений
Жеке консультанттарды тандап алуу
Отбор индивидуальных консультантов
Мүлктүк эмес жеке укуктарды коргоо
Защита личных неимущественных прав
Жеке маалымат эмне үчүн толтурулат?
Почему необходимо заполнить личную информацию
Автордун мүлктүк эмес жеке укуктары
Личные неимущественные права автора
Жекече консультанттарды тандап алуу
Подбор индивидуальных консультантов.
Кыргыз Республикасынын Патент мыйзамы
Патентный закон КР
Примеры переводов: Жеке жактардын жекече мыйзамы
Kırgız
İngilizce
жеке менчик
private property.
Жеке турмушу
Personal life
Уюмдун мыйзамы
Law of Legal Entity
Жеке кардарларга
Жеке адамдын ысымы
Name of Individual
жеке камсыздандыруу
life insurance
Жеке ачкычты даярдоо
Preparing private key
Жеке адамдын жеке мыйзамы
private law of physical person
Мүлктүк эмес жеке укуктар.
Personal Non-property Rights
Жеке менчиктүү токой жерлери
Private forest possessions
Менин жеке буюмдарым гана бар
I have only things for my personal use
Кыргыз Республикасынын мыйзамы
The Law of the Kyrgyz Republic
Кыргыз республикасынын мыйзамы
The law of the Kyrgyz Republic
Жеке менчик имарат жайларды күтүү
Maintenance of Individual Premises
Жеке консультанттарды тандап алуу
Selection of Individual Consultants
Мүлктүк эмес жеке укуктарды коргоо
Protection of Personal Non-Property Rights
Жеке маалымат эмне үчүн толтурулат?
Why is necessary to fill in the personal information
Автордун мүлктүк эмес жеке укуктары
Personal Non-property Rights of Author
Жекече консультанттарды тандап алуу
Selection of individual consultants.
Кыргыз Республикасынын Патент мыйзамы
Patent Law of the Kyrgyz Republic
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жеке жактардын жекече мыйзамы