-
арыз
-
ар.
заявление; жалоба;
арызы или арзы его заявление; его жалоба;
үстүңөн арыз берем я подам на тебя жалобу;
арыз айт- жаловаться;
даттуу арыз апелляционная жалоба;
арыз-абал или арзы-муң или арыз-арман жалобы и печали; душевные переживания;
арзы-муңум айтайын, акылдашып кайтайын фольк. выскажу всё, что есть на душе, посоветуюсь и возвращусь;
арыз-абалы бар болсо, айт десеңер болбойбу фольк. если у него есть жалобы, почему вы не сказали, чтоб он рассказал.
-
Арыз
-
АРЫЗ – жарандын (бирнече адамдын) мамлекеттик органдарга же жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарына, уюмдардын администрациясына же кызмат адамына, даттануудан айырмаланып, өз укугун жана мыйзамдуу кызыкчылыктарын бузууга байланышпаган, андай бузууну жоюу өтүнүчү жок, арыз ээсинин укук жана кызыкчылыктарын ишке ашырууга же уюмдардын ишиндеги кемчиликтерди жоюуга багытталган ырасмий кайрылуусу. А. жазуу жүзүндө жана оозеки берилиши мүмкүн. Аларды кароонун тартиби даттануу тартибин карагандай эле болот.
| Негизги мүнөздөмөлөрү | |
|---|---|
| Сөз түркүмү | Зат атооч |
| Жекелик сан | арыз |
| Көптүк сан | арыздар |
Жөндөлүшү - "арыз"
Жекелик сан
| Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
|---|---|
| Атооч Ким? Эмне? | арыз |
| Илик Кимдин? Эмненин? | арыздын |
| Барыш Кимге? Эмнеге? | арызга |
| Табыш Кимди? Эмнени? | арызды |
| Жатыш Кимде? Эмнеде? | арызда |
| Чыгыш Кимде? Эмнеде? | арыздан |
Көптүк сан
| Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
|---|---|
| Атооч Кимдер? Эмнелер? | арыздар |
| Илик Кимдердин? Эмнелердин? | арыздардын |
| Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | арыздарга |
| Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | арыздарды |
| Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | арыздарда |
| Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | арыздардан |
Котормолордун мисалдары: Арыз
Кыргызча
Орусча
Арыз аны депонирлеген датадан тартып күчүнө кирет.
Декларация вступает в силу с даты его сдачи на хранение.
Арыз күбөлүктүн аракетинин акыркы жылынын ичинде берилет.
Заявка должна быть подана в течение последнего года действия свидетельства.
Арыз келип түшкөн күндөн тартып төрт ай ичинде каралууга тийиш.
Протест должен быть рассмотрен в течение четырех месяцев с даты его получения.
Котормолордун мисалдары: Арыз
Кыргызча
Англисче
Арыз аны депонирлеген датадан тартып күчүнө кирет.
The declaration shall become effective from the date of its deposit.
Арыз күбөлүктүн аракетинин акыркы жылынын ичинде берилет.
The application shall be filed during the last year of validity of the certificate.
Арыз келип түшкөн күндөн тартып төрт ай ичинде каралууга тийиш.
The protest shall be examined during four months from the date of receipt thereof.
Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Арыз