Примеры переводов: Администратор (башкаруучу)
Кыргызский
Русский
башкаруучу
Менеджер
Башкаруучу орган же аткаруучу.
Орган управления или исполнительной власти.
Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык мамлекеттик органдар
Органы управления лесного территориальных государственных
Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык, аймактар аралык мамлекеттик органдар
Область, межобластного государственных органов управления лесами
Токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик органдын карамагына:
Орган управления лесного Республиканское государственное вправе:
Токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик органдын компетенциясы
Компетенция республиканским государственным органом управления лесным хозяйством
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлеринин класстык чендери
Классных чинов работникам государственных органов управления лесным хозяйством "
Токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлеринин жеңилдиктери
Привилегии сотрудников государственных органов управления лесным хозяйством "
Башкаруучу аванс акыларынын өлчөмүн турак жайлардын менчик ээлерине жазуу жүзүндө билдирет.
Управляющий передать сумму авансового платежа в письменном уведомлении направленном собственников помещений.
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлери үчүн кызматтык маяналарына кошумча төлөөлөр
Дополнения к должностным окладам работников органов государственного управления лесами "
Токой күтүү токой чарбасын башкаруучу республикалык мамлекеттик орган бекиткен бирдей тутум боюнча жүргүзүлөт.
Лесоустройство должно осуществляться в рамках единой системы и в соответствии с порядком, установленным органом управления лесами Республиканского Государственного.
Токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлерин социалдык жактан коргоону каржылоону камсыз кылуу
Финансы обеспечение социальной защиты работников государственных органов управления лесным хозяйством "
токойду пайдаланууда токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик орган белгилеген башка талаптарды аткарууга милдеттүү.
выполнять другие требования лесопользования устанавливаются органом управления лесами Республиканского Государственного.
Мурасты башкаруучу мыйзам боюнча мураскорлордун биринин же бир нечесинин өтүнүчү боюнча мурас ачылган жерде натариус тарабынан дайындалат.
Менеджер преемственности назначается нотариусом по месту начала правопреемства по просьбе одного наследника по закону или более.
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын бардык кызматкерлерине иш стажына жана ээлеген кызматына жараша класстык чендер берилет.
сотрудники всех органов государственного управления лесами "присуждается классных чинов в зависимости от выслуги лет и занимаемой должности.
Кыюунун жетилишин жана кайталанышын белгилөө токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик орган аныктаган тартипте ишке ашырылат.
Спецификация рубок возрастов и вращения должна быть осуществлена в соответствии с порядком, установленным органом управления лесами Республиканского Государственного.
Экономикалык кырдаал, көбүнесе, өкмөт менен башкаруучу саясий партиянын же партия менен кесиптик бирликтердин ортосундагы мамилелерге байланыштуу.
Наша экономическая ситуация во многом зависит от отношения правительства и правящей политической партии или партий к профсоюзами.
Мамлекеттик токой фондусун илимий - изилдөө максатында пайдалануу тартибин токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик орган белгилейт.
Порядок использования государственного лесного фонда в научно-исследовательских целях устанавливается органом управления лесами Республиканского Государственного.
Мамлекеттик токой фондусунун жерлеринде ижарага берүүчүлөр - токой чарбасын башкаруучу аймактык мамлекеттик органдар (токой чарбалары) болуп саналат.
Арендаторами земли государственного лесного фонда должны быть территориальные органы государственного управления лесами (лесхозы).
Кыргыз Республикасынын мамлекеттик токой коргоосу (мындан ары мамлекеттик токой коргоо) токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдарда түзүлөт.
Государственный лесной охраны КР (далее Государственной лесной охраны) устанавливается в пределах государственных органов управления лесами.
Примеры переводов: Администратор (башкаруучу)
Кыргызский
Английский
башкаруучу
Manager
Башкаруучу орган же аткаруучу.
Management body or executive.
Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык мамлекеттик органдар
Territorial State forest management bodies
Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык, аймактар аралык мамлекеттик органдар
Oblast, interoblast State forest management bodies
Токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик органдын карамагына:
The Republican State forest management body shall be entitled to:
Токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик органдын компетенциясы
Competence of Republican State forest management body
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлеринин класстык чендери
Class ranks of State forest management bodies' employees
Токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлеринин жеңилдиктери
Privileges of State forest management bodies' employees
Башкаруучу аванс акыларынын өлчөмүн турак жайлардын менчик ээлерине жазуу жүзүндө билдирет.
Manager shall convey the amount of pre-payment in the written notification sent to premises owners.
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлери үчүн кызматтык маяналарына кошумча төлөөлөр
Additions to official salaries of the state forest management bodies' employees
Токой күтүү токой чарбасын башкаруучу республикалык мамлекеттик орган бекиткен бирдей тутум боюнча жүргүзүлөт.
Forest inventory shall be implemented under a unified system and according to the procedure established by the Republican State forest management body.
Токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлерин социалдык жактан коргоону каржылоону камсыз кылуу
Finance ensuring of social protection of State forest management bodies' employees
токойду пайдаланууда токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик орган белгилеген башка талаптарды аткарууга милдеттүү.
to fulfill other forest use requirements established by the Republican State forest management body.
Мурасты башкаруучу мыйзам боюнча мураскорлордун биринин же бир нечесинин өтүнүчү боюнча мурас ачылган жерде натариус тарабынан дайындалат.
Succession manager shall be appointed by the notary at the place of the commencement of the succession at the request of one heir at law or more.
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын бардык кызматкерлерине иш стажына жана ээлеген кызматына жараша класстык чендер берилет.
All state forest management bodies' employees shall be awarded class ranks depending on length of service and occupied position.
Кыюунун жетилишин жана кайталанышын белгилөө токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик орган аныктаган тартипте ишке ашырылат.
The specification of felling ages and rotation shall be made according to the procedure established by the Republican State forest management body.
Экономикалык кырдаал, көбүнесе, өкмөт менен башкаруучу саясий партиянын же партия менен кесиптик бирликтердин ортосундагы мамилелерге байланыштуу.
Our economic situation depends largely on the relation of the government and the ruling political party or parties to the labor unions.
Мамлекеттик токой фондусун илимий - изилдөө максатында пайдалануу тартибин токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик орган белгилейт.
The procedure for the State Forest Fund use for scientific research purposes shall be established by the Republican State forest management body.
Мамлекеттик токой фондусунун жерлеринде ижарага берүүчүлөр - токой чарбасын башкаруучу аймактык мамлекеттик органдар (токой чарбалары) болуп саналат.
Lessors of the State Forest Fund lands shall be territorial state forest management bodies (forestries).
Кыргыз Республикасынын мамлекеттик токой коргоосу (мындан ары мамлекеттик токой коргоо) токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдарда түзүлөт.
The State forest guard of the Kyrgyz Republic (hereinafter referred to as State forest guard) shall be established within state forest management bodies.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Администратор (башкаруучу)